ºå[W¡}¤Kã ¯àì¹àºƒà ëšÄƒ¤à
Post published on Thursday, 23 January, 2020 EDITORIAL
íº¤àA¡¡ "³ƒà ³ãÚà³Kã ³ã×; "³[ƒ íºR¡àB¡ã ºå[W¡}¤[Å}>à J«àÒüƒKã ëW¡¸A¡[Å>Kƒ¤[Î ³ãÚà³ t¡ã>¤à ³ó¡³ƒà ¯à R¡àR¡ì=àAáA¡š[Î[>¡ú ëšà[º[i¡[ÎÚà>[Å}>à ÒüìºG> ëA¡ì´šÒü>ƒà A¡[¹ƒà "ìt¡àÙà šà[i¢¡ "³[ƒ ³ƒåKã ëšà[º[i¡[ÎÚà>[Å}Kã ³t¡à}ƒà "ìÅàÚ-"¹à>¤à A¡Úà "³à W¡ã}ì=àv¡ûå¡>à R¡àR¡î>¡ú "t¡à¤[Å}>à ëšÄ¤à Úàl¡üƒå>à Jå¤àA¡ JåÒü¡ú ³ãJº ³tå¡}ƒ>à íºR¡àA¡ šàÚ[¹¤à š[i¢¡Kã ¯àR¡àR¡àìºàÚ "³[ƒ [³[>Ê¡¹[Å}>à ³ìJàÚ>à šàR¡ì=àA¡[J¤à "ó¡¤à =¤A¡[Å} "³[ƒ šàR¡ì=àìB¡ ÒàÚ>à J>¤à =¤A¡[Å}Kã ³t¡à}ƒà ëÒÄà =¯àÚ Úàl¡ü>à R¡àR¡î>¡ú ³t¡³[΃à *ìšà[\Î>ƒà íºìÒï¤à ºå[W¡}¤à "³[ƒ ¯àR¡àR¡ìºàÚ[Å}>à šà[À¤à íºR¡àA¡ "ƒåKã "ìÅàÚ¤à "¹à>¤[Å} [W¡}ì=àv¡ûå¡>à ³ãÚà³ t¡ã>¤à ³ã󡳃à "³[ƒ ëšøÎ A¡>ó¡ì¹X>[W¡}¤à [Å@ƒå>à R¡àR¡-ÅA¡šà "ƒå³ ëºìœ¡¡ú "ƒå¤å ¹ç¡[À} "³[ƒ *ìšà[\Î>Kã ³ã*Òü "³v¡>à ÒüìºG> ëA¡ì´šÒü>ƒKã ëÒï¹Kà K®¡>¢ì³@i¡ ëųJø¤à ³tå¡}ƒà ó¡àl¡ü¤[Îƒà ³ìJàÚ ³ìJàÚKã ëÅàÚ[J-ºà>[J¤[Å}Kã ³t¡à}ƒ[ƒ ë=àÒüìƒàA¥¡à šåì=àv¡ûå¡>à R¡àR¡>샡ú "ƒå³¥[ƒ *Òü¹Kà "t¡à¤à ³ãÚà³¥[ƒ ³ìJàÚ ëšà[º[i¡[ÎÚà>[Å}>à R¡àR¡[º-Å[Aá¤[Å} "[Î R¡³¥à ÒüJR¡ JR¡î>¡ú ³ãÅA¡ ëÚR¡ºKà ³[Î ³[Î R¡àR¡ºAá[> ÒàÚ¤[Î ó¡àl¡ü¤à ÒàÄà JR¡>¤à Úàl¡ü[¹¤[>¡ú šè³¥³A¡ "[ÎKã ³=v¡û¡à ³ãÚà³Kã ³ã×; *Òü>à =àK;º[Aá¤à ³ã×;[Å} "[Î Òã¹³ Jå[ƒ}³v¡û¡à ë=àA¡ÒüìƒàA¡ ëÒì@ƒàAá¤à, JR¡-íÒ¹¤à R¡àv¡û¡[ƒ >ìv¡¡ú ³[ÎKãÇ¡ ³=v¡û¡à ³ìJàÚÇ¡ ³ã*Òü¤[>¡ú ³ã*Òü¤à ÒàÚ¤[γv¡û¡¤å "ìÅàÚ¤Kã ³>àÒü> ÒàÚ>[¹¤[>¡ú ëºàÚ>>à ëÅàÚ[>R¡K[À ÒàÚ>[¹¤[>¡ú Ò@ƒA¡ ÒüĹ ³[>šå¹ šà[º¢Úàì³@i¡[¹ A¡X[i¡iå¡ìÚ[Xƒà [¤ ë\ [šKã [i¡ìA¡;t¡à ³àÚ šàv¡ûå¡>à ëÒï[\A¡ &³ [š *Òü[¹¤à l¡àv¡û¡¹ "àA¡ ëA¡ ¹g>>à JàR¡ì¤àA¡ ÒüÊ¡>¢ ʡ๠ÒàÚ๠ëÎìA¡r¡[¹ ÑHåþºKã 29Ç¡¤à ó¡àl¡üìr¡Î> ël¡Kã ³>à ëÚ씂àA¡šà "³[ƒ ëó¡[º[Îìi¡Î> ëšøàNøೃà Źç¡A¡ Úà¤Kà ëºàÚ>>à ³ÒàB¡ã ¯àì¹àº =³[J¡ú ³ƒåƒà šã[J¤à ¯àì¹àº J¹Kã ³t¡à}ƒà ³[>šå¹Kã ³îÒì¹àÚ ºåš[Å}, º>àÒü ºåš[Å} "³[ƒ "àÒü>>à [=R¡Jø¤à ºåš[Å}Kã ³àÒüîA¡ƒKã ó¡àl¡ü¤à Úàl¡ü>à Úà³¥à A¡Äà ëš@ƒ¤à, Úà[>}ƒ¤Kã ¯àì¹àº ëó¡àR¡ìƒàA¥¡¹[Aá¡ú ³[Î "ó¡¤à J僳 >ìv¡¡ú í³ît¡ "Òº[Å}>à ÒàÚ>¹´¬à Åà>à [Ť>à ëJàU広à, ³ã>à [Ť>à W¡ã@ƒà ÒàÚ¤à šàl¡üì¹ïƒå ë>ïìÒï>à [>R¡[Å}Ò[À¡ú ¯à R¡àR¡¤à, šè[A¥¡}ƒà ó¡àl¡ü¹A¡š[Å} ëó¡àR¡ìƒàA¡šà ÒàÚ¤[Î t¡¹àÒü t¡¹àÒü¤à >ìv¡¡ú ³t¡³ ³t¡³Kã ³ãÚà³Kã šè[A¥¡}Kã #׺ JR¡>à "³[ƒ ëÚ;-*Òü ëÚR¡ƒå>à R¡àR¡Kìƒï¤[>¡ú º>àÒü ³ã*Òü "³[ƒ ³ã*Òü A¡àR¡ºåš "³Kã >;yKà ³ãÚà³Kã Òüð; "³[ƒ =¯àÚ ëÅàB¡ƒ¤à ¯àó¡³[ƒ ó¡>à Wå¡´¶ã ÒàÚ>à JÀ¤Ç¡ ³t¡à} ³t¡³ ëÚR¡ìÒïƒ>à ëÒv¡û¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡šà Wå¡ì´ÃàÒü¡ú ³[>šå¹Kã *Òü>à íºR¡àB¡ã ºå[W¡}¤[Å}, &³ &º & [³[>Ê¡[Å}>à R¡à}ì=àA¡[J¤à ¯à󡳃à "ìÅàÚ¤à "¹à>¤à Úà*[J¤ƒKã ëA¡àÄ=}ƒà ¯àÅà-ºà>Åà>[J¤à A¡Úà íºJø¤[>¡ú ³¹³ "[Î>à ó¡>à Úà³¥à JR¡-íÒ[¤ì¹ ÒàÚ>à ³Åà ³Åà>à ëºï\¹¤Îå ³¹ç¡ *Òü¤à ºå[W¡}¤[Å}>à ³ãÚೃà R¡à}Kƒ¤à ¯àì¹àº[Å} ³à}ì\ï>>à >ã}[=>à [šøšÚ๠ët¡ï¹Kà Òüì=àv¡ûå¡>à šå¹AáKà šàì=àA¡šKã W¡;>¤ã ëÒïìƒàA¡šà W塳K[>¡ú ³ƒåP¡´¬à ¯àì¹àº[Å} ³ãÚà³ƒà ºà씂àA¡[yîR¡ƒà ³[¹ íº>¤à "JR¡-"îÒ[Å}Kà t¡àÄìÒï¤Îå W塳K[>¡ú &G ëi¡ì´šà [ÑšW¡A¡ã ®¡à¤t¡à ë=àAá ë=àAá¤à šA¡R¡à}ƒà R¡àR¡¤Kã íÒ>¤ã[Î Jåìƒà} [=[}>R¡àÒü[>¡ú