³ã*Òü¤Kã ºãW¡; >ìv¡
Post published on Monday, 18 November, 2019 EDITORIAL
ëºï³ã-[Å@µã[Å}Kã ³ìšà;-³¹º í³ =àìƒàv¡ûå¡>à ³àR¡Ò>-t¡àA¡Ò>¤à ÒàÚ¤[Î ³ã*Òü¤Kã ºãW¡; >ìv¡¡ú ³ã ³¹v¡û¡à íº¹¤Îå ³ã*Òü¤Kã ¯àJìÀà> ëW¡@ƒ¤à ë=ï*} "[Îƒà ³ãšå³ Jå[ƒ}³A¥¡à šè[A¥¡} ë=ïK;[>}R¡àÒü *Òü샡ú ëÒï[J¤à A塳 J¹Kã ³³àR¡ƒà ³[>šå¹ƒà ëó¡ïì¤àº í³ =à¤Kã ë=ï*} ët¡àÚ>à W¡x¹[Aá¡ú ë=ï*} "[γ[v¡û¡ ºàÒü¤A¡ [=¤[>¡ú ëºïšå "ƒåJA¡ "¯à¤à >}Ò>¤ƒ >v¡>à í³ =ःà ëW¡Ä[¹¤[Å} "ƒåÎå "¯à¤à "ƒåƒà Úà*[¹¤[>¡ú ë³à}ÅàîU ³³à} íºA¡àÚ "¹ç¡¤³ ³[>} ëyà}ºàl¡ü¤ã ëºïìA¡àºƒà ëºï ÅR¡³ "³ì¹à³Kã ëó¡ïì¤àº íÚ>>¤à íšJvå¡>à =´Ã´¬ƒå ÅA¡J}ƒ¤à ³ã*Òü J¹>à í³ =àìƒàAá´¬à ÒàÚ¤[Î ³[>šå¹ƒà íº[¹¤à ëºï³ã-Åã@µã šå´¬ƒà "¯à¤à íW¡ì=} šã¤[> ÒàÚK[>¡ú í³ =àìƒàAá´¬à ëó¡ïì¤àº[Å} "ƒå >줴¬¹ 13 ƒà Jàl¡üìƒàAáKà íšJvå¡>à =´ÃKà "àKÊ¡ 16A¡ã "ÚèA¡ "R¡>¤ƒà ëºïšå>à ëºï íÚ>>¤à W¡;šƒà ëó¡ïå í³ =àìƒàAá´¬à ë=R¡>¹A¡š[>¡ú í³ =๴¬Kã ë=ï*} "ƒå >줴¬¹ 15¡ú 16 A¡ã ëºàĤà "Òã}ƒà W¡x¹´¬[>¡ú ëÒï[J¤à A塳 J¹Kã ³³à}ƒKã ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ëºïó¡³[Å}ƒà ë³[áÄà ëºï íÚ>>¤KンA¡ Jàl¡üìƒàAá¤à ëó¡ïì¤àº[Å} íšJvå¡>à =´Ã´¬[Å} ÅA¡J}ƒ¤[Å}>à í³ =àìƒàAá´¬Kã ë=ï*} W¡xìJø¡ú R¡[Î ó¡àl¡ü¤ƒà ë=ïìƒàA¡[Å} "ƒåƒà ëW¡Ä¤à ³ã*Òü[Å} šå[ºÎ>à ó¡à-šå>¤à ët¡ï¤Kã šàl¡ü ó¡}[‰¡ú í³ =à¹[´Ã¤[Å}Kã ³àÒüîA¡ƒKãÎå ³ìJàÚ>à W¡x[J¤à ë=ï*} "ƒåKã ³[¹A¡ Wå¡´¬à ³¹³ "³[ƒ ¯àì¹àº ³ãÚೃà ëó¡àR¡ìƒà¹A¡šÎå íº[y¡ú ë=ï*} "[Î>[ƒ $[W¡ A¡ÀA¡ Úè³ í³ =àìƒàA¡šKã ³*}ƒà ëºï³ã-[Å@µã[Å}Kã ³ìšà; ³¹º í³ =àìƒàv¡ûå¡>à ³à}Ò> t¡àA¡ÒÀKà "A¡>-"ì=ï ÅA¡šKã ë=ï*}[>¡ú ë=ï*} "[γ[v¡û¡ ³ã*Òü¤à JåÄàÒüƒà ëW¡>Kƒ¤à ¯àJº >ìv¡¡ú Åà³¹A¡-R¡à³¹B¡ã ¯àJº "[Î ³t¡³ W¡à>à W塳ì=àA¥¡¤à ëÒà;>ìÒï¤à ÒàÚ¤[Î>à "Wå¡´¬à *ÒüK[>¡ú ëºï³ã "³>à A塳 "³Kã *Òü>à ³àÚ šàA¥¡à ëÒà;>[¹¤à ë=ïƒà} "[Î ³ÒàA¥¡à l¡ü[¹¤à ëºïó¡³ "ƒå ëšàìxàA¡ ³¹à} A¡àÚ>à šåì=àA¥¡¤à ëÒà;>¤ƒå[>¡ú ëºï³ãƒå>à A塳 "³Kã *Òü>à šåì=à[Aá¤à ëšàìxàv¡ûå¡>à ³ÒàA¡ "³[ƒ Òü³å}-³>å}Kã *Òü>à "ìW¡ï¤à ³R¡ºà> "³à ÅàK;[º¤[>¡ú ëºï³ã "ƒå>à ó¡}[º¤à ëó¡ï "ƒå>à Òü³å}-³>å}Kã A塳 "³Kã W¡à¤à ¯à;Ò@ƒ>¤à ëÒà;>¤Kà ëºàÚ>>à "R¡à}[Å}Kã ³îÒ-³[Å} t¡´¬à "³[ƒ Òü³å}-³>å}Kã ³t¡³ ³t¡³Kã *Òü¤à "¯à;-"šà[Å}Kã ³îÒ-³[Å} t¡´¬>[W¡}¤ƒà ³t¡³ ³t¡³Kã *Òü¤à "¯à;-"šà[Å} ë³>J;>¤ƒà "ìW¡ï¤à ³ìt¡} "³à *Òü[¹¤[>¡ú "ÎP¡´Ã¤à ëºï³ã "³>à A塳 "³KンA¡ "ìW¡ï¤à ³R¡ºà> "³Kà ëºàÚ>>à ë>à}\å >å}Åà [=ƒ>à ëÒà;>\¹[Aá¤à "ƒå¤å ëó¡ï íÚ¹³ƒàÒüƒà í³ =àëƒàv¡ûå¡>à ³àR¡Ò> t¡àA¡Ò>¤à ÒàÚ¤[Î í³ =à[¹¤[Å} "ƒå ³Åà>à ³ÅàKã "ìW¡ï¤à ³¹àº º}[Å>\¤[> ÒàÚ¤ƒà ëÒ>³>¤à ë=àìAáàÒü¡ú A塳[Î "[Î ëºï³ã[Å}>à ëA¡àv¡û¡à Jè; ÒàÙKã =àA¡ ëÚï>à ëºï šàÄ[J¤[>¡ú A塳Kã ë>à} Wå¡ó¡³ ë=àA¡šà W¡à} "ƒå ëÚï>à Wå¡[Jƒ¤>à ëºï¤åA¡[Å} #A¡} ë=àv¡ûå¡>à ëºï³ã[Å}>à ëºï šàĤà ëÒà;>¤ƒà "¯à¤à Jåìƒà}W¡àƒà A¡Ú೹硳 ³àìÚàA¥¡[J¤[>¡ú ëºï³ã[Å}>à ¯à>à ëÒà;>[J¤ƒå ëºïó¡³[Å}ƒà ëó¡ïšàº[Å}>à ³îÒ-³ì¹à} W塳¥à šàÀA¡šƒà "¯à¤à A¡Úàƒå ëA¡à[Aá¤[>¡ú "ƒå¤å ëºï󡳃Kã ëó¡ï[Å} ³Úè³ ëÚï>à šåJ;ºA¡šà ³t¡³ƒt¡à ëºï³ã[Å}Kã A塳 "³Kã "¯à¤à šå³ìA¡àA¡ ëA¡àAá¤[> ÒàÚƒå>à J[À¤[>¡ú ëºï³ã[Å}>à ³=«àÒü Ò¹àl¡ü\Kƒ¤à ³t¡³ƒà t¡àìUàÒü *>ÒÀ´¬Kã ë=ïìƒàv¡û¡à ëW¡Ä¹´¬[Å} ³ãÚೠך¥à ³ìJàÚKã ºãW¡; "ƒå W塳ì=àA¡šà ³ì=ï t¡àÒü¡ú ³ã*Òü¤Kã ºãW¡; W¡v¡¤[Å}>à W¡x[J¤à ë=ï*} "ƒå ³tå¡}ƒà "³åA¡ ÒÄà ë=àv¡û¡>¤à ³¹àº[Å}ƒå Úà\ƒå>à ³ãÚೃà ÒàÚ\-W¡}\ó¡³ ë=àA¡Òü¡ú