³[>šå¹Kã "šå>¤à Åv¡û¡³KンA¡
Post published on Saturday, 20 June, 2020 EDITORIAL
³[>šå¹Kã "šå>¤à Åv¡û¡³ R¡àA¥¡¤KンA¡ ³[>šå¹ƒà íº[¹¤à [Î[®¡º ëÎàÎàÒü[i¡ *K¢>àÒüì\Î> A¡Úà>à ³àR¡[\> =à>à W¡}[Å@ƒå>à ºà[Aá¡ú [Î[®¡º ëÎàÎàÒü[i¡ *ìK¢>àÒüì\Î>[Å}>à ³[>šå¹Kã ³ãÚà³Kà ëºàÚ>>à ³t¡³ ³t¡³Kã *Òü>à ³[>šå¹Kã R¡³îJ A¡àÚÒ@ƒ>¤à W¡}[ÅÀA¡[J¤à ëJàR¡\}>à "šå>¤Kã Åv¡û¡³ ÅàK;šà R¡[´Ã¤[>¡ú R¡[ÀîR¡ [>}ì=ï šà[ÀîR¡ Òàv¡û¡v¡û¡Kã ³[>šå¹ƒà ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ëÚºìÒï ó塹硚[Å}>à Jå@ƒà íºt¡àƒå>à R¡[Î ó¡àl¡ü¤ƒà ³[>šå¹Kã "šå>¤Kã Åv¡û¡³ R¡àv¡ûå¡>à ºà[Aá¡ú ³[>šå¹ ÒàÚ¹Kà ³[>šå¹ƒà íº[¹¤à W¡ã} t¡³Kã "šå>¤à Åv¡û¡³[Τå J}>ƒå>à ºà[Aá¡ú W¡ã} t¡³ ÒàÚƒå>à ët¡àR¡à> ët¡àR¡àÄà íA¡ìƒï>å}ƒà JàÚìƒàA¥¡ìƒ¡ú A¡>àP¡´¬à J¹Kã ë=ïÒü[XÄà W¡ã} t¡³Kã "šå>¤Kã Åv¡û¡³ƒà Åã}ìW¡š =à[\@ƒå>à ët¡àJàÚ ët¡àJàÚ t¡àÒĤà ë=ï¹à} A¡Ú೹硳 [Î[®¡º ëÎàÎàÒü[t¡ *K¢>àÒüì\Î>[Å}>à ºà씂}>ƒå>à ºà[Aá¡ú ³[>šå¹>à Òü[@ƒÚàƒà [t¡>Jø¤à ³tå¡}ƒà ³[>šå¹Kã "šå>¤Kã Åv¡û¡³ƒà [Å}>¹A¡šKã ë=ï*} ³šàºKã Åàóå¡>à šãƒå>à ºà[Aá¡ú ºàºìÒïºåš &> &Î [Î &> ("àÒü¡ú &³) "³Îå} Òü[@ƒÚà íºR¡àA¥¡à W¡x¹[Aá¤à [Î\ ó¡Úà¹Kã Źç¡A¡ "³à *Òü>à A塳\à 2001 ƒà >àA¡º ">ã³A¥¡à Jè;ìÚA¡ šã>[J¤à ë¤ìS¡àA¡ [ƒAáàì¹Î>>à ³[>šå¹Kã "šå>¤Kã Åv¡û¡³ƒà Úà³¥à W¡àl¡ü>à [ÅR¡>¤à ÒàÚ¤ƒå *ÒüÒÀA¡[J¡ú [ƒAáàì¹Î> "ƒåKã [¯ƒàl¡üi¡ ëi¡[¹ìi¡à[¹ìÚº [º[³i¡ ÒàÚ¤à ¯àîÒ>à ³[>šå¹ ³ìW¡; t¡à>à =åKàÚ>¤à šàÚJ;ºA¡šà ë=ï¹à} "³à ÒàÚ¤ƒå *ÒüÒ>[J¡ú ³t¡³ƒåƒà Òü[@ƒÚà íºR¡àA¥¡à W¡x¹[Aá¤à ë=ï¹à}Kã ³àìÚàv¡û¡à ³[>šå¹Kã ³ãÚà³¥à ëÒï>¹ç¡¤à >àÒüƒ>à ³[>šå¹Kã "šå>¤Kã Åv¡û¡³ A¡Ä¤KンA¡ "A¡>¤à #ìÒï ëÒï¹A¡[J¡ú #ìÒï "ƒå [Î[®¡º ëÎàÎàÒü[i¡ *K¢>àÒüì\Î> A¡Úà>à ºå[W¡}ƒå>à ³[>šå¹ƒà &> &Î [Î &> ("àÒü¡ú &³)Kã [Î\ ó¡Ú๠W¡;>¤à Úàì¹àÒü ÒàÚƒå>à W¡}[ÅÀA¡[J¤à ëJàR¡\}ƒà "ì=ï¤à "ì=ï¤ã t¡¹à[>šàº>à ³[>šå¹KンA¡ =¯àÚ>à ëšà”‚à šã[J¡ú ³ãÚà³Kã ëJàR¡\}>à Òü[@ƒÚà íºR¡àA¥¡à [¯l¡àl¡üi¡ ëi¡[¹ìi¡à[¹ìÚº [º[³i¡ ÒàÚ¤à ¯àîÒƒå Òì@ƒàA¡[J¡ú "šå>¤Kã Åv¡û¡³ƒà ÅãR¡ìW¡š =à[\ÀA¡šKã ë=ï*}[ƒ 뺜¡>à W¡x[¹¡ú "ì=ï¤à "ì=ï¤ã 18 >à ³[>šå¹KンA¡ =¯àÒü>à ëšà”‚à šã[J¤à >å[³; "ƒå¤å "³åìA¡à "³[ƒ Úå[Î&³Kã "šå>¤à [ƒ ëNøi¡ \å> "š¹àÒü[\} &r¡ Úå[>[i¡ ël¡ *¤\à줢Î> A¡[´¶[i¡>à [Å@ƒå>à ³šå} *Òü¤à ë=ï¹³ ëA¡yûæ¡ šà;t¡à šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ºà[Aá¡ú ë=ï¹³ "[Î ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ºåš[Å}>à [Å@ƒå>à ³[>šå¹Kã ³ó¡³ A¡Ú೹硳ƒÎå šàR¡ì=àA¥¡[J¡ú A塳[ÎKã 19 ºA¡ Ç¡¤à [>}[Å} ë=ï¹³ "[Î ³à캳Kã *Òü>à Åì@ƒà¹[Aá¤à ëA¡à[®¡ƒ-19 ëšì@ƒ[³A¡>à ³ìÒïÅàP¡³¥à šàA¡W¡àl¡ü>à šàR¡ì=àA¡šƒà Jåìƒà}W¡à‰¤Îå "ì=ï¤à "ì=ï¤ã[Å}Kã ³ó¡³ƒà ³šå} ó¡à>à ÒüA¡àÚJå³¥¤à l¡ü;[J¡ú ºåš A¡Úà>Îå ë=ï¹³ "[Î ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ³ó¡³ƒà šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ëÒÄà ³šå} ó¡àÒ>[J¡ú "šå>¤Kã Åv¡û¡³KンA¡ ëÒï[J¤à ³ãÚà³Kã #ìÒï¤å [>}[Å}ƒå>à šàR¡ì=àA¡šà ë=ï¹³ "[Î ³[>šåKã *Òü[¹¤à ëšà[º[i¡ìA¡º yû¡àÒü[ÎÎ>à ³¹³ *Òüƒå>à ëšà[º[i¡ìA¡º ºå[W¡}¤à A¡Úà>à ³ìÒïÅàP¡³¥à Źç¡A¡ Úà[J‰¤Îå [Î[®¡º ëÎàÎàÒü[i¡ *K¢>àÒüì\Î>[Å}>à "³[ƒ ³[>šå¹Kã ³ãÚà³¥à ³[>šå¹Kã "šå>¤Kã Åv¡û¡³ R¡àA¥¡¤KンA¡ ³t¡³ Wå¡Ùƒà ë=ïƒà} ëºïƒå>à ºà[Aá¡ú