Jè;Jà³ ó¡\ÒÀå
Post published on Sunday, 21 May, 2023 EDITORIAL
³[>šå¹ í³ ëÒï¹ç¡ì¹¡ú A¡à}ºåš ">ãKã ³¹v¡û¡à "A¡>¤>à "ìÅà>¤ƒà tå¡Ò;šKã ºà>󡳃à¡ú A¡[¹ƒKã A¡³ìƒï>à ëÒï¹A¡[J¤ì>à, A¡>à>à ÒàÄà Jè;=à¹A¡[J¤ì>à, ëÒï[\A¥¡à A¡>à>à A¡[¹ [ó¡ì¹š¥[¹¤à, W¡àAá´¬à í³W¡àA¡ t¡ìÅ}>à ë>³=Jø¤¹à, ë>³=Ò>¤à R¡[´Ã¤¹à "[Î>[W¡}¤[Î JåÄàÒü[ÎKã ³ãÚà³¥à Ò}>[¹¤à ëó¡àR¡ ëó¡àR¡ Åà¤à ¯àó¡³[>¡ú t¡à}ƒà}¤à šàl¡üJå³ ó¡}[‰¡ú ³[¹ íº>¤[Å}Kã šàl¡üJå³ "³[ƒ šàl¡üì\º =ÚàÒü>[¹¡ú ºàìgÄ[¹¤à, ët¡}¤à}[º¤à Jå[ƒ}Kã šè[A¥¡} ¯àJºƒ[ƒ ³šà씂à}ƒà ëÒï¹´¬à í³\à*ƒå[ƒ ³å;[J¤P¡³ l¡ü¹¤Îå [³;>à l¡üƒ¤à =>å}Kã í³ó¡³[γ[ƒ šå´¶å; ³å;=;šà R¡³[‰ ÒàÚ>à ëÒï[\A¡Ç¡ JÄ[¹¡ú >àA¡º "³ƒ[ƒ ëÒï[\A¡Îå ³ì¹àº "³à ÒüW塳 W塳[‰, t¡àÒü¤} ³ãì¹àº ëºà>[‰, ³ã¹³W¡;t¡à Ò[g>ºA¡šà l¡ü[‰¡ú "ìW¡}¤à t¡à>󡳃à ë>à}î³ ³ìJຠë=àA¡Ò>º[Aá, ºàìgÄJø¤[Å}Kã ³Úå³ ³[W¡-³[W¡ƒà í³ W塹[Aá¡ú ë=à[Aá¤à #¹à}[ÅKンA¡ ºà@µã ÅUå-ÅUå ëÒà>[\>ºA¡ìJø¡ú ºà> Jà³¥¤[>¡ú "ƒå¤å ëÒï[\A¡ íºR¡àA¥¡¤å *Òüì¹à, ºà@µã>¤å *Òüì¹à ºà> Jà[´Ã¤à ³*}[Î ëš[Ä}R¡àÒü *Òü[¹¤øà? ºàìgăå>à ³Jè; ÒÀ剤à A¡à}¤åƒƒà šR¡ì=³ƒà ³ì=´¬à, "³ì¹à³ƒà Jè;ºàÒü šàÚƒå>à [W¡ìó¡;-[W¡ìó¡; A¡àÒüìÒï[¹¤à A¡à}¤å[Ń>à ëA¡à´Ãš¥à =à¤P¡³ l¡ü[¹¤[Î ëš[Ä}R¡àÒü *Òü¤à ºà> Jè;Jà³ ÒàÚ¤ƒå[ƒ *Òü[‰¡ú ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à ëÊ¡i¡ "³[ƒ ëÎì@i¡öº ëó¡à΢[Å} "[Î>à Òü´£¡àº [l¡³àšå¹ º´¬ãƒà A¡à}ìšàA¡šã ºà씂à¹v¡ûå¡>à ÒüìÎ[XìÚº A¡ì³à[ƒ[i¡ ³Úà³ "³à šå[Î>ºA¡šà R¡³[‰¤à, ³ãó¡à-³ãÒà;>[W¡}¤à W¡x[¹¤[Îƒà ³[t¡} óå¡ìƒàv¡ûå¡>à Jà³[\>¤à R¡³[‰¤[Î A¡[¹ ¯à;šKãì>à ÒàÚ¤[γÎå ³ãÚà³Kã "ìW¡ï¤à ¯àÒ}[>¡ú
³t¡à W¡à[‰¤[Î>à =à ³JàÚ ó¡à[\ÀB¡ìƒï¤à "[Î ó¡à*¤ƒà Îå W¡;>[¹¤à, ëi¡ì¹à[¹\³Kã ³W¡; W¡;[º¤[Å} "[Î ³ó¡³ W¡à>à t¡à[Å>¤à R¡³[‰¡ú ³¸à>³à¹ì¹à³ƒKã ºàìgÀA¡šƒKã íºR¡àA¥¡à Åà=åšó¡³ šã¹ç¡¤[Å}>à A¡ƒàÒüƒà íA¡ìƒï[¹ ÒàÚ¤[Î A¡>à>à Aå¡šìÅ> ëÅÄ[¹¤ìK? t¡ìÅ}>à ³ìJàÚ>à Ò>W¡A¡-R¡àW¡A¡ Å๴¬à ë=àAáK[ƒ ³ƒåKンA¡ íºR¡àB¡ã ³àÒüîA¡ƒKã W¡š W¡à>à ¯à¹A¡-¯àìt¡´£¡³ ë=àv¡û¡¤¹à? W¡}\ó¡³>à ³[>šå¹ƒà ëºï¹Kà ëÒï[\A¥¡à ët¡àJàÚ¤à Úå´£¡³ t¡àÀ[Aá¤à A¡à}¤å[Ńà Úà*[Å@ƒå>à Îàl¡ük¡ [³ì\à¹à³Kã ³R¡ ³R¡[º¤[Å} "[΃à Úà*[Å>Jø¤¹à ÒàÚ¤[γÎå ³ìJàÚ¤å ëÚàAÃå¡-ëA¡àÀå[¹¤à ³[>šå¹ íºR¡àA¥¡à ëJàUåº ºãó¡³ ë=àA¡š[>¡ú íW¡¹A¡ "[΃à [³ì\à¹à³Kã [W¡ó¡ [³[>Ê¡¹Kã ë=ïìƒï "[Î ³ã>å W¡}º[A᤹à ÒàÚ¤[γÎå ³[>šå¹Kã ëÎ[>Ú๠[Î[i¡ì\>[Å} "³[ƒ ëšà[º[i¡[ÎÚà>[Å}>à Aè¡š¥à í>>ó¡³ ë=àA¡Òü¡ú ³[ÎKã ³=v¡û¡à ³[>šå¹ ëº[\ìÅÃ[i¡¤ &ìγ[¤ÃKã &³ &º & *Òü¤Kã ³=v¡û¡à ¹ç¡[À} šà[i¢¡ƒà Úà*ƒå>à [³[>Ê¡¹ ó¡à*¤à *Òü[¹¤à Úà*>à ³ìJàÚ t¡¹à>à ët¡àš¥à W塳[ÅĹKà ët¡àA¡R¡àKã =àv¡û¡à ¯àA¡àÚ Åì@ƒà¹[Aá¤[Å>à A¡³ìƒï¤à? ëÒï[\[v¡û¡ íºR¡àA¥¡Îå ºà@µã[Å}>Îå ºà> ºàA¡[Å>¤à "³[ƒ Jà³[\>¤ƒà ³ãÚà³Kã [³; >àÒ@ƒ¤à W塳K[>¡ú