[šá ëi¡à»¡A¡ã ³¹ç¡³ƒà
Post published on Saturday, 22 February, 2020 EDITORIAL
Òü[@ƒÚà íºR¡àB¡à [šá ëi¡à»¡ W¡x[¹¤à ºàºìÒïºåš &> &Î [Î &> ("àÒü¡ú &³) Kã A¡àƒ¹[Å}Kà íºR¡àA¡ "[ÎKã A¡àl¡ü@i¡¹ ÒüXì\¢[X *šì¹Î@ƒà "ìW¡ï¤à ë=ïƒà} ëºï[¹¤à "Îà³ ¹àÒüó¡ºÎA¡à ³èA¥¡¤Kã šàl¡ü t¡à¹[Aá¤[Î ³ãÚೃà ëÒÄà ³ãšàÒü[Ä}R¡àÒü[>¡ú >àA¡º ">ã³B¡ã ³¹v¡û¡à ³èA¥¡¤Kã ë=ïìƒàA¡ ë=àA¡[J¤[Î ëÒï[J¤à ÅìKàºìÎ> >å[³;A¡ã >å}[=ºƒà ëÎ>àš[i¡ [l¡[Ê¡öC¡ ëÒl¡ E¡ài¡¹Kã t¡àÒ>\ೃ[>¡ú ë=ïìƒàA¡[Î ºàºìÒïºåš &> &Î [Î &> ("àÒü¡ú &³) Kã A¡àƒ¹ "³>à & ëA¡ ëó¡à[i¢¡ìÎ쮡> ¹àÒüó¡º "³à šå¹Kà W¡;[J¤ƒKã ³ó¡³ "ƒåƒà íº[¹¤à "Îà³ ¹àÒüó¡ºÎA¡ã ëA¡ìŸi¡> "³>à ºå[W¡}ƒå>à A¡àƒ¹ "ƒå ó¡à>¤à t¡àÄ[J¡ú A¡àƒ¹ "ƒå>à &> &Î [Î &> ("àÒü¡ú &³) Kã ³ó¡³ "ƒåƒà Òà}ƒå>à íº[¹¤à ëA¡´š t¡àÄà ëW¡>JøKà ³ó¡³ƒå ëÚ賈à "àÒü¡ú &³ Kã A¡àƒ¹[Å}>à "Îà³ ¹àÒüó¡ºÎ A¡àR¡¤åƒå Jåƒå³ W¡>[ÅÀKà "Îà³ ¹àÒüó¡ºÎA¡ã ëA¡ìŸi¡> "ƒå ó¡à[\>[J¤[> ÒàÚ>à [¹ìšài¢¡ ët¡ï>¹A¡[J¡ú ë=ïìƒàA¡ "ƒå>à >àA¡º ">ãKã ³¹v¡û¡à Úà³¥à W¡àl¡ü>à ³èA¥¡¤à ë=àAáB¡ƒ¤à "ƒå³[v¡û¡ ë=àA¡[J쉡ú ³ó¡³ "ƒåƒà íº[¹¤à [Î[®¡º ëÎàÎàÒü[i¡ *K¢>àÒüì\Î>, >àKà [ššºÎ *ìK¢>àÒüì\Î>, ëÎ>àš[i¡ [l¡[Ê¡öC¡ Ê¡åìƒ@i¡ &ìÎà[ÎìÚÎ> "³[ƒ ëÎ>àš[i¡ [ƒ[Ê¡öC¡ ¯æì³X &ìÎà[ÎìÚÎ>Kã ³ã×;[Å}>à >àA¡º ">ã³B¡ã šè[A¥¡} ó¡à=ƒå>à "àÒü¡ú &³Kã A¡àƒ¹[Å}>à ó¡à[\Àå¤à "Îà³ ¹àÒüó¡ºÎA¡ã ëA¡ìŸi¡> "ƒå =àìƒà¹A¡šKà ëºàÚ>>à "àÒü¡ú &³ >à ëA¡ìŸi¡> "ƒåƒKã ³å>[J¤à Îà[®¢¡Î ë>à}î³ "ƒåÎå [Î[®¡º ëÎàÎàÒü[i¡Kã ³ã×;[Å}ƒà Jè;[ÅĹA¡ìJø¡ú ³èA¥¡¤[Î ³šå} ó¡à>à ë>³=[‰¡ú "Îà³ ¹àÒüó¡ºÎA¡ã A¡àR¡¤å>à "àÒü¡ú &³Kã ³ã*Òü[Å} ó¡àK;ìº ÒàÚ¤ƒKã ³ãÚà³¥à ëÎ>àš[i¡ƒà ¤@ƒ ët¡ïƒå>à ³ãÚà³Kã W¡ìxàA¡-W¡;[Å@ƒà "š>¤à ë=àA¡Ò>ìJø¡ú [šá ëi¡à»¡ W¡x[¹¤à &> &Î [Î &> ("àÒü¡ú &³)Kà ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢A¡à ³èA¥¡¤Kã ë=ïìƒàA¡[Î ³³à}=v¡û¡Kã "ƒå´¶A¡ W¡xƒå>à ºàAá¤[>¡ú ³[ÎKã ³¹ç¡ *Òü¤[ƒ [Î\ ó¡Úà¹Kã Nøàl¡ür¡ ¹ç¡º R¡àAáv¡û¡¤ƒKã *ÒüK[>¡ú &> &Î [Î &> ("àÒü¡ú &³) "³Îå} Òü[@ƒÚà íºR¡àB¡Kã ³¹v¡û¡à [Î\ ó¡Ú๠=³¥ƒå>à [šá ëi¡à»¡ W¡x¹[Aá¤[Î W¡Òã Aå¡>[>ì=àÒü ³šå} ó¡à[\>ìJø¡ú "ƒå¤åå ¯àì¹àÒü[Å> "³à šå¹[v¡ûö¡¡ú ºãÅà} Åã;>à W¡xƒå>à ºà[Aá¤à [šá ëi¡à»¡A¡ã t¡àS¡A¡ "[΃à A塳 2015 ƒà Òü[@ƒÚà íºR¡àA¡ "³Îå} &> &Î [Î &> ("àÒü¡ú &³) Kã ëóø¡³¯àA¢¡ &[Nøì³@i¡ "³à Jè;ìÚA¡ šã>ìJø¡ú Jè;ìÚA¡ šã>Jø¤Îå W¡š W¡à>à ëºïJ;ó¡³ ë=àA¡šà =¤A¡[Å} >àA¡º ">ã³A¥¡à šàÚJ;º[v¡ûö¡¡ú &> &Î [Î &> ("àÒü¡ú &³)ƒ >v¡>à ³[>šå¹ƒà *šì¹i¡ ët¡ï[¹¤à ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ºàºìÒïºåš J¹KÎå Òü[@ƒÚà íºR¡àA¡, ³[>šå¹ íºR¡àA¡ Úàl¡ü>à ÎìÑšX> *ó¡ *šì¹Î> Îå W¡;>ƒå>à >àA¡º "׳Kã [šá ëi¡à»¡ W¡x[¹¤à [Î\ ó¡Ú๠"³Îå} Îå W¡;>[¹¤à ºàºìÒïºåš[Å}>à KàÒüƒ ºàÒü>[Å}ƒå R¡àA¥¡à W¡;šà ÒàÚ¤ƒå[ƒ *Òü[‰¡ú [šá ëi¡à»¡A¡ã ³¹ç¡³ƒà Òüìó¡à} ëó¡à}>à ë>à}î³ šàÚ¹Kà KàØl¡ã[Å}ƒKã ëÅ>JàÚ-=å³JàÚ ët¡ï¤à, >³-Òàƒå>à ëź ëºï¤Kã ë=ï*} "ƒå´¶A¡ W¡x¹[Aá¡ú ³[Î>à íº¤àB¡ã ëºà &r¡ *l¢¡¹Kã ó¡ã®¡³ƒà R¡àÒüÒàA¡ íºt¡>à "A¡àÚ¤à ë=àA¡Ò[Àú ëÒï[\A¡ ºà[Aá¤à ¯àó¡³[ƒ [Î\ ó¡Ú๠"³Îå} Îå W¡;>[¹¤[Å}>à íº¤àB¡ã ëºà &r¡ *l¢¡¹Kã ó¡ã®¡³ƒà "A¡àÚ¤à šãƒå>à íº¹AáK[ƒ [šá ëi¡à»¡A¡ã ¯àÒ씂àA¡ íº[¹¤øà ÒàÚ¤[Î[>¡ú [šá ëi¡à»¡A¡ã ³¹ç¡³ƒà íº¤àB¡ã ëºà &r¡ *l¢¡¹ƒà "A¡àÚ¤à šãÒ@ƒ>¤à íºR¡àA¥¡à W¡š W¡à¤à =¤A¡ ëºïJ;šà W塳K[>¡ú ëºàÚ>>à [šá ëi¡à»¡A¡ã ëšøàìÎÎ "=å¤ƒà ¯àì¹àÒü[Å> šå¹A¥¡¤à ëJàR¡=à} ëºïJ;Ò[Ä}Òü¡ú