ë>à} W塹[v¡ûö¡îR¡[΃à
Post published on Sunday, 19 March, 2023 EDITORIAL
íº¤àA¡ JåÄàÒüKã¡ W¡àl¡üJ;-ë=ï¹à}Kã =¤A¡ ÒàÚ¤[Î ³ã×;[Å}Kã ëºR¡‰¤à ë=ïƒàR¡[>¡ú JåÄàÒü ³ãÚà³Kã šè[X ³[Ò} ó¡K;>¤à ëÒà;>¤ƒà ³ìJàÚKã t¡R¡àÒüó¡ƒ¤à ³ì=ïƒà}[> ÒàÚ¤à A¡à*ì=àv¡û¡¤à W塳K[>¡ú º´¬ã-ë=àR¡ "³[ƒ #¹³->àºàKã ³t¡à}ƒà º³ƒ³[ÎKã ³ãÚà³¥à ëšÄ¹[v¡ûö¡¤[Î Aå¡Òü¹ìAá¡ú ³ã*Òü¤à JåÄàÒüKã W¡àl¡üJ;šKã ³[³[Î º´¬ã ë=àR¡Kã [ó¡®¡³ƒÇ¡ t¡à[¹¤[>¡ú R¡[ÀîR¡ ³t¡³ƒà ³ã*Òü¤à ³[ÎKã Jåìƒà}W¡àƒ¤à A¡Úà ³àìÚàA¥¡¹´¶ã¡ú ³ã*Òü¤>à W¡àl¡üJ;ºA¡šƒKã ëÒï[\[v¡û¡ º´¬ã-ë=àR¡Kã [ó¡®¡³ƒà "ìÒà}¤à A¡Úà "³¤å[ƒ ºàAá¤[>ú ³[γv¡û¡ƒà #¹³->àºà[Å} ³t¡ãA¡ W¡àƒ¤ƒKã íº¤àA¡[΃[ƒ šà³ƒ¤à ë=ïìƒàA¡ A¡Úà "ƒå´¶A¡ ³àìÚàA¥¡[¹ú t¡¹ç¡-t¡>à>¤à [Î[i¡ "³[ƒ ëÊ¡i¡ "³à *Òü>à ëųK;>¤à R¡[ÎKã íºR¡àA¡ "[ÎKãÇ¡ ³R¡ºà> "³[ƒ íº\[¹¡ú ³R¡ºà> "[΃à [Î[i¡ ³>å}Kã #¹³->àºà[Å} "[Τå[ƒ Òü씂àv¡ûå¡>à =³Ò[Ä}샡ú Òü[@ƒÚàKã ³>å}ƒà ³[>šå¹ º´¬ã-ë=àR¡ "³[ƒ #¹³->àºà ³t¡ãA¡ W¡àƒ¤Kã º³ƒà Jè; ë=A¡šà ÚàK[>¡ú ³[Î>Îå ëºàÚ[‰¡ú ëÊ¡i¡ "[Î ëÚà¹[Aá¤à ë>ìÑ•º ÒàÚì¯[Å} "³[ƒ ëÊ¡i¡ ÒàÚì¯, Òü@i¡¹ [®¡ìº\ ë¹àl¡>[W¡}¤Kã [ó¡®¡³ ¯àìÚà} W¡àƒ¤à Úà³¥à Úà*[¹¡ú ³t¡à W¡à[‰¤à ÒàÚ¤³v¡û¡¤å ë>à} J[\v¡û¡} ëÒA¡ W塹A¡šƒà ëÊ¡i¡ "[ÎKã ³ã;ìÚ}ó¡³ *Òü[¹¤à Òü´£¡àº ³ìÚàº[ÎKã íº¹A¡-JåÀv¡û¡à >v¡û¡>à º³\à-ÎØl¡A¡ ó¡à*¤à =å³[\@ƒå>à "W¡;-"*v¡û¡à Jåì¹ï =à}ƒå>t¡à ºà[Aá¤[Î[>¡ú [ó¡®¡³[΃à "=àÙà W¡ã}Kã ³>å} ×[g>¤à ³ó¡³[Å}ƒà º´¬ã[Å} [ó¡®¡³ A¡[¹ *Òü¹´£¡³ ë=àA¡šìK JÀ夃à tå¡ Wå¡}¤à Úà*>¹³K[>¡ú ³[>šå¹ "[Î ë>à} t¡à¤Kã W¡à} Úà³¥à ¯àR¡¤à ³ó¡³ "³à *Òü¹´¬[>¡ú "ƒå¤å ëÒï[J¤à W¡Òã J¹[΃[ƒ ë>à}\åKã W¡à} "[Î ó¡>à [>}[=>à Ò”‚¹[Aá¡ú ³[Î>à #[Å}Kã "¯à¤à ³àìÚàA¥¡¹¤[>¡ú "ƒå¤å ëÒï[\A¡ =à J¹Kã ³tå¡}ƒà ë>à}\å =à ëÚï¹AáK[>¡ú ë>à} J¹ƒ *Òü¹¤Îå W塹v¡û¡>à ët¡àB¡ƒ¤à ³àì@ƒ¡ú "ƒå>à ët¡À¤à ³t¡³ J¹[΃à [ó¡®¡³ ëÅàA¡[W¡À¤à º´¬ã[Å} ëų[\>ìÒï>¤à "ÒA¡šà [³;ìÚ} W¡}¤Kã W¡š W¡à¤à ³t¡³ ÒàÚ¤ƒå *Òü[¹ ÒàÚ[>}Òü¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à #A¡} ë=àAá¤à t¡à>ó¡³ "[΃à ó¡à*¤à #W塳>à #tå¡}ƒå>à íº[ÅÀ¤à #¹³->àºà[Å} ³t¡ãA¡ W¡à>à ëA¡à;ì=àv¡ûå¡>à íºó¡³ ë=àA¡šà W¡à} "³ƒà =³ìÒï>¤à ëÒà;>[Ρú ³ƒå[ƒ >v¡>à ÒìÚ} íW¡[¤-íW¡ì=} ó¡}ºAá¤à ³t¡³ƒåƒà =¯àÚ Úà*>à ë³[áÄ[W¡}¤à [Å[\ăå>à ë>à}ºv¡û¡à Òàì¹àÚ Òàì¹àÚ ëW¡>-ëW¡à}¤ƒå ëšà[³; l¡ü¤à, ëšà¹³ JR¡¤à ºå[W¡}¤[> ÒàÚ¤ƒà ºàÒü³A¥¡ó¡à*¤à Úàì¹àÒü¡ú "ÎåA¡ Åà}>à ë>à} Wå¡[¤ƒƒå>à A¡}[ºîR¡ ³t¡³[΃à ëų[\>-Åà[\>¤à ëºàÒü[Å@ƒ>à >àît¡ W¡àƒ¤à ³*}ƒà =´¬à ÒàÚ¤[Î ëJà}NøàÒü Å;[ºîR¡ È>>à ¯àÒü¤Kà šàTA¡ *ÒüK[>¡ú šå³¥³A¡[Î ºãÅà} [Å;>à ³àìÚàA¥¡ƒå>à ºàAá¤à ÒüJR¡ JR¡>¹Aá¤à R¡àv¡û¡[>>à ³Å«àÒü[΃Îå "*>¤à "³à šå¹Aá¤à ëÒà;>¤Kã ºà씂à} [Å>¤ƒà íºR¡àA¡[Î>à Úà*[ÅĤà ëÒà;>ìÒï¤>à 뺳\[>}R¡àÒü *ÒüK[>¡ú