"àÒü &º [šKã ‰àÒü®¡
Post published on Tuesday, 30 November, 2021 EDITORIAL
³[>šå¹ƒà ÒüĹ ºàÒü> šà[³¢i¡ [ÎìÊ¡³, "àÒü &º [š W¡;>Ò>[J¤à W¡[Ò "[> ³šå} ó¡à[\ÀB¡ìƒï¹¤à "[Îƒà ³>å}ƒà ëÒàìyà} ëÒà¤à ëÚºìÒï³ã[Å} R¡àA¡-ëÅÄ¤à ³šå} *Òü¤à ë=ï¹à} "ƒå[ƒ ÒüÚà* Úà*[‰¡ú ³[>šå¹Kã ëÚºìÒï³ã[Å} A¡Àå ÒàÚƒå>à ëÚºìÒï³ã *Òü[¹¤à ³ãît¡¡ú í³ît¡[Å}>à ³t¡³ A¡ÚàKã ³³à}ƒKã ëÊ¡i¡ "³Îå} ëÎ@i¡¹Kã íºR¡àv¡û¡à t¡A¡[Å@ƒå>à ºàA¡[J¤[>¡ú ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ºåš[Å}, ³îÒì¹àÚ ºåš[Å} Úà*>à "àÒü&º [š &Î W¡;>ÒĤà ëJàR¡\}ƒà šå[ºÎA¡à ³åA¥¡¤ƒà "ìÅàA¡-"š> A¡Úà Úà*Jø¤[>¡ú ³îÒì¹àÚ ë¹à[¤>׃ "àÒü &º [š &ÎA¡ã ëJàR¡\}ƒà =¯àÒü>à ëšà”‚à *Òü[J¡ú ë\àÒü@i¡ A¡[´¶[i¡ *> ÒüĹ ºàÒü> šà[³¢i¡ [ÎìÊ¡³, ë\ [Î "àÒü &º [š &Î>à º³ƒ³[ÎKã ³ãÚà³Kà ëºàÚ>>à ëÚºìÒï³ã A¡Ä¤Kã ëJàR¡\} 뺜¡>à W¡R¡[Å@ƒå>à ºà[Aá¡ú ëÚºìÒï³ã[Å}>à ³t¡³ Åà}>ƒKã W¡R¡[Å@ƒå>à ºàA¡[J¤à ëJàR¡\}[΃à ëÎ@i¡¹Kã [¤ ë\ [š>à ºå[W¡}¤à &> [l¡ & íºR¡àB¡ã šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ >ì¹@ƒø ë³à[ƒ>à [šøÎàÒüƒ ët¡ïƒå>à A塳\à 2019 Kã "ì¹àÒü¤à [l¡ìδ¬¹ =àƒ ó¡³[J¤à Úå[>Ú> ëA¡à[¤ì>; ³ã[i¡}>à ³[>šå¹ƒà ë¤Uº ÒüÊ¡¢> óø¡[@i¡Ú๠[¹P¡ìºÎ>, "àÒü &º [š [ÎìÊ¡³ "[Î W¡;>ÒÄ¤à ¯à칚 ëºï[J¤[>¡ú Úå[>Ú> ëA¡[¤ì>;A¡ã ¯à칚 ³tå¡} ÒüÄà A塳\à 2020 Kã \>å¯à[¹ "³ƒKã ³[>šå¹ šå´¬ƒà ÒüĹ ºàÒü> šà[³¢i¡ [ÎìÊ¡³ W¡;>ì¹ ÒàÚƒå>à ºàl¡üì=àA¡[J¤[>¡ú ëÎ@i¡¹Kã íºR¡àA¥¡à ³[>šå¹ƒà "àÒü &º [š [ÎìÊ¡³ W¡;>Ò>[J¤à "[ÎKンv¡û¡[ƒ ëÒÄà Ò¹à*¤à ëšà[A¥¡}R¡àÒü *Òü¡ú "ƒå¤å ëÚºìÒï³ã[Å} A¡Ä¤à W¡š W¡à¤à [¹P¡ìºÎ> Úà*ƒ>à ëÒàìyà} ëÒà¤à "àÒü &º [š [ÎìÊ¡³ W¡;>Ò>¤à ÒàÚ¤[Î ³[>šå¹Kã ëÚºìÒï³ã[Å}>à ëš[Ä}R¡àÒü *Òü샡ú ³[>šå¹ƒà ³ãìt¡àš ³ãÚà>W¡à W¡R¡ºA¡šƒà ëÚ}[ÅÄ¤à ³ÅàKã *Òü¤à ¹ç¡º W¡;>ÒÀ[´¶¡ú Òü[@ƒÚàƒà t¡ã>Jø¤à ³tå¡}ƒà "ƒåP¡´¬à ¹ç¡º "ƒå W¡;>Ò>[Jƒ¤[>¡ú ë\ [Î "àÒü &º [š &Î>à ³[>šå¹Kã ëÚºìÒï³ã[Å} A¡Ä¤à ëJàR¡=à}ƒà ëÒï[\A¡ "àÒü &º [šKã ‰àÒü®¡ W¡x[¹¡ú J«àÒü¹´¬@ƒ Òü³à íA¡ì=º ÅR¡ƒKã ëÒï[J¤à ë\ [Î "àÒü &º [š &ÎA¡ã ‰àÒü®¡ "[Î íºA¡àÚ-íºA¡àÚKã Aá¤A¡ã ë=ï³ã[Å}Kà ëºàÚ>>à ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ³ó¡³ƒà W¡x[¹¡ú ‰àÒü®¡ "[ÎKã ³¹ç¡ *Òü¤à šà@ƒ³[ƒ º³ƒ³[΃à W¡R¡ºv¡ûå¡>à íº[¹¤à >> ëºàìA¡º[Å}[Î íºR¡àA¥¡à W¡;>Ò[À¤à "àÒü &º [šKã šàÎ [>Ú³ W塳¥à šàÚ[¹¤øà ÒàÚƒå>à ëÚ}[Å>¤[>¡ú ‰àÒü®¡ "[΃à >> ëºàìA¡º[Å} 뮡à[¹[ó¡ìA¡Î> W¡x¤à ³t¡³ƒà "àÒü &º [š šàÎ šàÚƒ¤à, šàÚ[¹¤à šàÎ "ƒå ³t¡³ ëÒÀ¤à 뮡[ºƒ *Òü‰¤à "³[ƒ šàÎ ëºï>¤à ëšøàìÎÎ ët¡ï[¹¤à ëW¡-W¡à} šàÚ¤>à "Úà´¬à *Òü[¹¡ú ³[Î>à t¡à[Aá¤[ƒ ³[>šå¹ƒà W¡R¡º[Aá¤à >> ëºàìA¡º "Úà´¬à íºR¡àA¥¡à W¡;>ì¹ ÒàÚƒå>à ºàl¡üì=à[Aá¤à "àÒü &º [šKã [¹P¡ìºÎ> R¡àA¥¡à W¡;ìy ÒàÚ¤[>¡ú ëÚºìÒï³ã[Å} A¡g>¤à ëÒà;>¤à ÒàÚ¤[Î º³ƒ³[ÎKã ëÚºìÒï³ã[Å}>à šåA¡ìW¡º ëÅ}>à =¤A¡ ët¡ï¤à W¡}Òü¡ú ³[>šå¹Kã ³šà@ƒKã šå[ÅÀ[Aá¤à ³àÒüìNø@i¡ ¯àA¢¡¹[Å} ëºàÄà =嚥à >v¡>à [>Ú³Kã ³tå¡} ÒüÄà "àÒü &º [šKã W¡;> A¡àR¡ìºà> R¡àA¡Ò>Kƒ¤[>¡ú ºÄàÒü Úå³ ®¡¹à Åàì@ƒà[Aá¤à Úå´¬å[Å}>à ®¡à¹àƒà íº[¹¤à >> ëºàìA¡º[Å}ƒå "àÒü &º [šKã šàÎ [>Ú³ W塳¥à šàÚ[¹¤øà ÒàÚ¤ƒå ëÚ}[Å>ó¡³ ë=àA¡Òü¡ú ³¹ç¡ *Òü>à ëšà[º[i¡[ÎÚà>[Å}>à 뮡à; ë¤S¡ ÅàK;>¤à >> ëºàìA¡º[Å} ëÊ¡i¡ "[ÎKã ÒüìºìC¡à칺 ë¹àºƒà Úà*Ò>¤Kã ë=ï*} "³à W¡x¹[Aá¤[Î =àìƒàA¡šà W塳K[>¡ú ëA¡@ƒø J¹Kã ëšà[À} ëÊ¡Î> J¹ƒ[ƒ ëÚºìÒï³ã 뮡àj¡¹ ³[Å}ƒKã >> ëºàìA¡º 뮡àv¡¹[Å}>à ëÒ>Jø¤[>¡ú ³ãìt¡àš ³ãÚà>W¡àKã Åàóå¡ "[Î ëÚ}ºKà ë\ [Î "àÒü &º [š &Î>à W¡x[¹¤à "àÒü &º [šKã ‰àÒü®¡[Îƒà º³ƒ³[ÎKã ëÚºìÒï³ã[Å}>à ³šå} ó¡à>à ³ìt¡} šã[Ρú