liQlM cuMn laI hraUbiyu-UkL