W¡ÒãW¡à[ÅKã t¡³¥¹àÒü[Å}
Post published on Sunday, 22 January, 2023 EDITORIAL
ºàA¥¡-ó¡à>¤ƒà ¯à¤à ³ã*Òü[Å} "[Î ³t¡³ ³t¡³Kã *Òü>à "ƒå³ ë=àAáA¡Òü¡ú í³ît¡Kã "Òº[Å}>à t¡³¥ºàÒü ÒàÚ>à šø³à> ët¡ï>¹´¶ã¡ú t¡³¥ºàÒü[Î ºàÒü³[v¡û¡ >ìv¡ ÒàÚ>¤Îå íº¡ú ³[>šå¹ã Îà[Òt¡¸Kã ÅA¥¡àÒü¹¤ã "Òü¤à ³Òà¹à\A塳à¹ã [¤ì>à[ƒoã>à Òü¹´¬à ºãºà ³W¡à "³Îå íº ‘Åøã¤> W¡ã}Kã t¡³¥ºàÒü’ ëA¡ïÒü¡ú ºãºàƒå³v¡û¡ƒà A¡ã>[¹¤à t¡³¥ºàÒüƒå ºàÒü[ƒ >ìv¡ ÒàÚ¤à "ƒå³ l¡ü;[º¡ú ³[γv¡û¡>à t¡³¥ºàÒü ÒàÚ¤[Î "Òü¤ãƒå>à ºãºà³W¡àƒå Òü¤à ³t¡³ƒå ó¡à*¤ƒà ºàÒü[ƒ >;ìy ÒàÚ¤[Î³à ³ìÚA¡ ëÅ}>à l¡ü;캡ú "Îå³¥à JåÄàÒü "[ÎKã íº¤àA¡ ³ãÚà³¥à "³[ƒ íºR¡àA¥¡à ³[Î ³[γîJ[ƒ R¡àA¡[Î, ët¡ïì¹àÒü[Î ó¡ìv¡, ëÒï>ìƒ ÒàÚ>¤à [Ò¹³ J¹ƒà ³[t¡} óå¡ìƒàv¡ûå¡>à ët¡³[Å}>¤Kà ëºàÚ>>à =¤A¡ šàR¡ì=àAáA¡šà ³ã*Òü A¡à}¤å "³à Aå¡>³àì=àÒüÇ¡¤à W¡ÒãW¡à "[΃Îå íº[¹ ÒàÚƒ¤à Úàì¹àÒü¡ú "ƒå>à t¡³¥ºàÒü ó¡à¤à, ¯à¹A¡šà, ³åx;šà ÒàÚ¤[Î šàA¡ R¡³Kƒ¤à ³àì@ƒø¡ú t¡³¥ºàÒü[Å} "[ÎKã ³[t¡A¡ ³ÚàÚÎå W¡à*J;ºA¡šKà ëºàÚ>>à "Îå³ "Îå³ ëÒ>K;ºA¡šP¡³ ët¡ï[¹¡ú ëÒï[\A¡ íºR¡àA¥¡à íº¤àA¡ ³ãÚà³Kà Jè;ų¥ƒå>à ¯à¹ *> l¡öK 2.0 A¡Äà W¡x[¹¡ú ºàÀA¡[Åƒà ºàA¥¡-ó¡à>¤à R¡³ƒ¤à ³*}ƒà º³ƒ³[ÎKã ³>å} Ò>[\>¤à W¡ã}³àÒü A¡Úàƒà ëšà[š šà´¬ã =๴¬à ë=}>¹v¡ûå¡>à Úà”‚;>¤à ëÒà;>¤ƒà =¤A¡ "³à *Òü¹ì¹¡ú "³ì¹à³ƒ>à l¡öK, ³ÚàÒü A¡à¤à [>ÈàKã ëšà;º³ ºìºà>¤à, ëšà; šåì=àA¡-šå[Å> ët¡ï¤à ³ã*Òü A¡Úà ëšà;A¡à ëºàÚ>>à ó¡àK;šà ë>à}³à A¡à}[‰¡ú =¤A¡[Å} "[Î šàR¡ì=àAá[´Ã¤à ³ã*Òü[Å} "[ÎKã ³>å}ƒà ëÎA塸[¹[i¡Kã ³ã*Òü[Å}Îå ëÒA¡ ëÒA¡ Úà*[¹¡ú ³[ÎÎå "ì>ï¤à >ìv¡¡ú ³ìJàÚ[Å} "[Î ³t¡³[ÎKã ÚA¡ ºà*¤à t¡³¥ºàÒü[Å}[> ÒàÚ¤ƒà ÒàÚ³>¤à ë=àìAáàÒü¡ú
"ìt¡àÙà ¯àó¡³ "³>à ³[>šå¹Kã Òü´£¡àº ³ìÚຠó¡à*ƒå>à ëW¡[À¤à tå¡ì¹º[Å}Kã ët¡à¤Œ¢à@ƒà º³ ëJàš[W¡>¤à, º>àÒü *Òü>à Åã[\Ĥà Úàì¹àÒü ÒàÚ¤[Î ³[¹ íº>¤à [l¡[Ê¡öC¡[Å}Kã [l¡šå[i¡ A¡[´¶Å¥à¹[Å}>à Úà=} t¡à*=ƒå>à íº[¹¡ú ³¹A¡ ³¹v¡û¡à ë³[á> Åã[\ăå>à t¡A¡ì=àA¡šKã =¤A¡Îå "ƒå³ šàR¡ì=à[Aá¤[>¡ú "ƒå¤å "ƒå³¥à t¡A¡ì=àA¡Jø¤à ³ó¡³[Å} "[΃à ÒüA¡à> A¡àă>à t¡š¥à t¡š¥à ³ìÒïÅàKã [ó¡®¡³ƒà "ƒå´¶A¡ ëÒv¡û¡à Ò[g>ºA¡Òü¡ú ëÒï[\A¡³A¡ Òü´£¡àºKã [³>åì=à}ƒKã Jå¹àÒü ºì´Ãà} ó¡à*¤[ÎKã ë>à}ìšàA¡ =}¤à Òü´£¡àº tå¡ì¹ºKã ët¡à¤Œ¢à>Kã Åv¡û¡³ "[Î>à ³ìÚA¡ ºà¹¤à J僳 *Òü\¹¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤[Î ³[W¡-³¹ç¡³ƒà íº¤à >ìv¡¡ú ³ãÚà³ W¡;>[¹¤à ³¹ç¡ *ÒüJø¤à º´¬ãKã ³t¡àÒü³v¡û¡ƒà *Òü[¹¤à [ó¡®¡³[>¡ú "Îå³¥à Úàìƒ ÒàÚ¤à ³ó¡³ƒà [Å}>¤Kà ëºàÚ>>à [Å[\Ĥà R¡[´Ã¤[Å} "[ÎÎå t¡³¥ºàÒü[Å}[> ÒàÚ¤ƒà ÒàÚ³>¤à ë=àìAáàÒü¡ú "³ƒ¤å *Òü¹¤Îå "³ƒ¤å *Òü¹¤Îå Úàìƒ ÒàÚ¤à =¤A¡[Å} šàR¡ì=à¹[Aá¤à t¡³¥¹àÒü[Å} "[΃à íºR¡àA¥¡à ³[t¡} ë=àA¥¡à, ³àÚ šàA¥¡à Jè; =à¤à R¡³[‰ ÒàÚ¤[γ[ƒ ºàÀì¹àÒü¡ú "ƒå>[ƒ ³[ÎP¡´¬à t¡³¥ºàÒü[Å}[Τå =àìƒà[Aá¤à Å[v¡û¡ íº¤[Å} íºR¡àA¥¡à JR¡>¤à ëÒà;>ó¡³ ë=àA¡Òü¡ú ®¡à¤A¡ *Òüƒå>à íºÒ[Ä}샡ú