³îÒì¹àÚ[Å} ºàÄà º³[\}¤[>
Post published on Friday, 21 February, 2020 EDITORIAL
A¡àl¡ü[Xº *ó¡ ÒÚ๠ëÎìA¡r¡[¹ Òülå¡ìA¡Î> ³[>šå¹ (ëA¡àìγ) Kã W¡Òã "[ÎKã AáàÎ &ºì®¡>Kã š[¹Û¡à šàR¡ì=àA¡šà ëÒïJø¤à ³tå¡}ƒà ¯à;ìÒï[¹¤à Τì\C¡[Å}Kã ëE¡Î> ºãA¡ *Òü¹A¡šà ÒàÚ¤[Î ³îÒì¹àÚ[Å}¤å ºàÄà º³[\}¤[>¡ú ³tå¡}ƒà "³åA¡ ÒÄà ë=àv¡û¡>¤à ëW¡Ä¤[Å}Kã ³=v¡û¡à ëA¡àìγKã ³àÒüîA¡ƒKã W¡š W¡à¤à &G> ëºïJvå¡>à šØl¡à t¡´¬ã¤à ÒàÚ¤[Î Úà³¥³A¡ t¡R¡àÒü ó¡ìƒ¡ú ³îÒ³[Å}Kã º³ƒà *\à[Å}[Î ³îÒì¹àÚ[Å}Kã ³³à-³šà[>¡ú ³³à-³šà *Òü[¹¤à *\à[Å}>à ³îÒì¹àÚ[Å}¤å ºàÄà º³[\}>¤à ëÒà;>¹A¡šà ÒàÚ¤[Î ³[>šå¹Kã *Òü>à Úà³¥³A¡ ºàÒü¤A¡ [=¤[>¡ú ëA¡àìγKã AáàÎ &ºì®¡>Kã š[¹Û¡à "[Î ëó¡¤ø硯à¹ã 17t¡Kã ëÒï[J¤[>¡ú "ìÒï¤à >å[³v¡à Òü}[ºÎ Τì\C¡A¡ã š[¹Û¡à šàR¡ì=àA¡ìJø¡ú ³ƒåKã ³tå¡}ƒà ¤àÒü*ìºà[\ "³Îå} [\*Nøà[ó¡ Τì\C¡A¡ã š[¹Û¡à šàR¡ì=àA¡Jø¤à ³tå¡}ƒà 뺳ìÒï[¹¤à Τì\C¡[Å}Kã ëE¡Î>[Å} ºãA¡ *Òü¹A¡š[Î ëÎà[ÎìÚº ë³[l¡Úàƒà ®¡àÒü칺 *Òü¹A¡[J¤[>¡ú AáàÎ &ºì®¡>Kã š[¹Û¡à[Î ºà[Aá¤à ³àW¢¡ 26 ó¡àl¡ü¤à W¡xKƒ¤[>¡ú š[¹Û¡à šàR¡ì=àB¡ƒ¤à ¯à;ìÒï[¹¤à Τì\C¡[Å}Kã ëE¡Î> ºãA¡ *Òü¹A¡š[Î ëÎà[ÎìÚº ë³[l¡Úàƒà ®¡àÒü칺 *Òü¹A¡šKà A¡àl¡ü[XºKã &K\à[³ì>Î> A¡[´¶[i¡Kã ³ã[i¡} Jåƒv¡û¡à šàR¡ì=àv¡ûå¡>à š[¹Û¡à "[Π뺚ÃKà ë>ï>à ³t¡³ "³åA¡ 뺚¥¹Kà šàR¡ì=àA¡šà ÒàÚ>à 뺚¥ìJø¡ú ¯à;ìÒï[¹¤à Τì\C¡[Å}Kã ëE¡Î> ëšA¡[Å} ëó¡¤ø硯à[¹ 24 ó¡àl¡ü¤ƒà ëA¡àìγKã *[ó¡Ñzà [=>K;ºA¥¡¤à ëA¡àìγKã ëW¡Úà¹ì³>>à ë³[l¡ÚàKã Jåxà}ƒà ëó¡àR¡ìƒàA¡šà íºìJø¡ú ëE¡Î> ëšA¡[Å} [=>K;ºA¡šà "[Î>à ³ìt¡ï A¡¹³¥à ëE¡Î> ºãA¡ *Òü¹[Aá¤ì>à ÒàÚ¤ƒå [=K;šƒà šàî´¬ "³à *Òü>à Åã[\ÄKìƒï[¹¡ú ºãA¡ *ÒüÒÀA¡šà "[΃à ëW¡Ä¹´¬à íºR¡àB¡ã [šø[Xšàº[Å}>à =¤v¡û¡Kã [ƒÎ[³Î ët¡ï¤à "ƒåKà šøàÒü쮡; ÑHåþºKã *c¡à[Å} ëW¡Ä¹´ÃK>à ÑHåþº "ƒå ëA¡àìγKã [¹A¡Kì>Î> A¡A¡šà "³[ƒ ÑHåþºKã ë¹[\ìÊ¡öÎ> A¡A¡šKã =¤A¡ ëºïJ;ºK[> ÒàÚ¤Kã =à\¤à ëW¡Úà¹ì³>Kã ³àÒüîA¡ƒKã ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú ëºïJ;ºB¡ìƒï[¹¤à ëJàR¡=à} "[Î>à ³îÒì¹àÚ[Å} ºàÄà º³[\}>¤à ëÒà;>[¹¤à "[΃Kã J¹³îJ[ƒ A¡>¤à R¡³¥¤Kã R¡àìAáï *Òü¹K[>¡ú ëA¡àìγKã AáàÎ &ºì®¡> š[¹Û¡à "[Î A¡[´š[i¡[i¡®¡ *Òü¤à >ìv¡¡ú ³îÒì¹àÚ[Å} ³Åà-³Åà>à t¡[´Ã¤à ÑHåþº[Å} "ƒåƒà šàR¡ì=àA¡š[>¡ú š[¹Û¡àKã ëE¡Î>[Å} "ƒå ëA¡àìγ>à [ÅÀKà ÑHåþº ÑHåþºKã [šø[Xšàº[Å}ƒà ÒàÄ>à Jè;[ÅÄ[J¤[>¡ú šå[¹Û¡à >å[³;[Å}ƒà ëE¡Î>[Å} "ƒå Jè;[ÅĤà >ìv¡¡ú ³àR¡ì\ï>>à ëE¡Î> [ÅĤà "[Î>à ºãA¡ *Òü¹A¡šà Úà¤Kã ³¹³ "³Îå *Òü[¹¡ú "ƒå¤å [ÅÄ[¹¤à ëE¡Î>[Å} "ƒå ÑHåþº "ƒåKã J«àÒüƒKã ³ìA¡àA¡ *Òü[¹¤à [šø[XšàºKã A¡Ê¡[l¡l¡à ÅãĤ[>¡ú ëÒï[\A¡ ºà[Aá¤à ¯àó¡³[ƒ š[¹Û¡à[ƒ šàR¡ì=àv¡û¡¤à Úàƒ¤[>>à AáàÎ &ºì®¡>Kã ëE¡Î> ºãA¡ *Òü[J¤à Τì\C¡[Å} "[ÎKã ëE¡Î> ë>ï>à ëÅ´ÃKà ³t¡³ 뺜¡æ>à šàR¡ì=àAáK[>¡ú "ƒå¤å ëÒï[\A¡ ³îÒì¹àÚ[Å}Kã tå¡}Kã ºàÒü¤A¡ 뺚A¡ìƒï[¹¤à ëA¡àìγKã AáàÎ iå¡ìÚ¾ š[¹Û¡à "³[ƒ ë¤àìγKã AáàÎ ëi¡>Kã š[¹Û¡à ëó¡¤ø硯à¹ã 14 "³Îå} ëó¡¤ø硯à¹ã17t¡Kã šàR¡ì=àA¡šà ëÒïJø¤[>¡ú ëE¡Î> ºãA¡ *Òü¹A¡šà "[Îƒà š[¹Û¡à ">ã[΃à W¡à}ƒ³¥[¹¤à ³îÒì¹àÚ[Å}Kã šè[A¥¡} Ò”‚ƒ>¤à ë=ï¹à} šàÚJ;šà ÒàÚ¤[Î t¡R¡àÒü ó¡ìƒ¡ú š[¹Û¡àKã ëE¡Î> ºãA¡ *Òü¹A¡šà ÒàÚ¤[Î ³¹ç¡ *Òü>à š[¹Û¡àƒå šàÎ ët¡ï>>¤à l¡üšàÒü [=¹A¡š[>¡ú ³[Î ³îÒì¹àÚ[Å}Kã ³¹v¡û¡à ³[t¡A¡ W¡à>à ºàÒü[¹A¡-ºàÒüÇ¡ í>>ìÒKã J僳[>¡ú "[ÎP¡´¬à ë=ï*} "[Î>à JåÄàÒü[Åƒà ³P¡o íº¤à ³îÒ-³[Å} šå¹A¥¡¤à šà@ƒ³ "[Î "ì¹´¬ƒà t¡àÒ>Kìƒï[¹¤[>¡ú "[ÎP¡´¬à ë=ï*} "[Î>à ³îÒì¹àÚ[Å}Kã ³³à-³šà[Å}>à šè[A¥¡} ë=ïK;[>}R¡àÒü *Òü샡ú ³îÒ-³[Å}Kã º³ƒà ³P¡o íºÒÄ¤à ³îÒì¹àÚ[Å}¤å ºàÄà º³[\}¤Kã ë=ï*} W¡x¤à Jåƒv¡û¡à ëºÙà W塳K[>¡úl¡ü[Xº *ó¡ ÒÚ๠ëÎìA¡r¡[¹ Òülå¡ìA¡Î> ³[>šå¹ (ëA¡àìγ) Kã W¡Òã "[ÎKã AáàÎ &ºì®¡>Kã š[¹Û¡à šàR¡ì=àA¡šà ëÒïJø¤à ³tå¡}ƒà ¯à;ìÒï[¹¤à Τì\C¡[Å}Kã ëE¡Î> ºãA¡ *Òü¹A¡šà ÒàÚ¤[Î ³îÒì¹àÚ[Å}¤å ºàÄà º³[\}¤[>¡ú ³tå¡}ƒà "³åA¡ ÒÄà ë=àv¡û¡>¤à ëW¡Ä¤[Å}Kã ³=v¡û¡à ëA¡àìγKã ³àÒüîA¡ƒKã W¡š W¡à¤à &G> ëºïJvå¡>à šØl¡à t¡´¬ã¤à ÒàÚ¤[Î Úà³¥³A¡ t¡R¡àÒü ó¡ìƒ¡ú ³îÒ³[Å}Kã º³ƒà *\à[Å}[Î ³îÒì¹àÚ[Å}Kã ³³à-³šà[>¡ú ³³à-³šà *Òü[¹¤à *\à[Å}>à ³îÒì¹àÚ[Å}¤å ºàÄà º³[\}>¤à ëÒà;>¹A¡šà ÒàÚ¤[Î ³[>šå¹Kã *Òü>à Úà³¥³A¡ ºàÒü¤A¡ [=¤[>¡ú ëA¡àìγKã AáàÎ &ºì®¡>Kã š[¹Û¡à "[Î ëó¡¤ø硯à¹ã 17t¡Kã ëÒï[J¤[>¡ú "ìÒï¤à >å[³v¡à Òü}[ºÎ Τì\C¡A¡ã š[¹Û¡à šàR¡ì=àA¡ìJø¡ú ³ƒåKã ³tå¡}ƒà ¤àÒü*ìºà[\ "³Îå} [\*Nøà[ó¡ Τì\C¡A¡ã š[¹Û¡à šàR¡ì=àA¡Jø¤à ³tå¡}ƒà 뺳ìÒï[¹¤à Τì\C¡[Å}Kã ëE¡Î>[Å} ºãA¡ *Òü¹A¡š[Î ëÎà[ÎìÚº ë³[l¡Úàƒà ®¡àÒü칺 *Òü¹A¡[J¤[>¡ú AáàÎ &ºì®¡>Kã š[¹Û¡à[Î ºà[Aá¤à ³àW¢¡ 26 ó¡àl¡ü¤à W¡xKƒ¤[>¡ú š[¹Û¡à šàR¡ì=àB¡ƒ¤à ¯à;ìÒï[¹¤à Τì\C¡[Å}Kã ëE¡Î> ºãA¡ *Òü¹A¡š[Î ëÎà[ÎìÚº ë³[l¡Úàƒà ®¡àÒü칺 *Òü¹A¡šKà A¡àl¡ü[XºKã &K\à[³ì>Î> A¡[´¶[i¡Kã ³ã[i¡} Jåƒv¡û¡à šàR¡ì=àv¡ûå¡>à š[¹Û¡à "[Π뺚ÃKà ë>ï>à ³t¡³ "³åA¡ 뺚¥¹Kà šàR¡ì=àA¡šà ÒàÚ>à 뺚¥ìJø¡ú ¯à;ìÒï[¹¤à Τì\C¡[Å}Kã ëE¡Î> ëšA¡[Å} ëó¡¤ø硯à[¹ 24 ó¡àl¡ü¤ƒà ëA¡àìγKã *[ó¡Ñzà [=>K;ºA¥¡¤à ëA¡àìγKã ëW¡Úà¹ì³>>à ë³[l¡ÚàKã Jåxà}ƒà ëó¡àR¡ìƒàA¡šà íºìJø¡ú ëE¡Î> ëšA¡[Å} [=>K;ºA¡šà "[Î>à ³ìt¡ï A¡¹³¥à ëE¡Î> ºãA¡ *Òü¹[Aá¤ì>à ÒàÚ¤ƒå [=K;šƒà šàî´¬ "³à *Òü>à Åã[\ÄKìƒï[¹¡ú ºãA¡ *ÒüÒÀA¡šà "[΃à ëW¡Ä¹´¬à íºR¡àB¡ã [šø[Xšàº[Å}>à =¤v¡û¡Kã [ƒÎ[³Î ët¡ï¤à "ƒåKà šøàÒü쮡; ÑHåþºKã *c¡à[Å} ëW¡Ä¹´ÃK>à ÑHåþº "ƒå ëA¡àìγKã [¹A¡Kì>Î> A¡A¡šà "³[ƒ ÑHåþºKã ë¹[\ìÊ¡öÎ> A¡A¡šKã =¤A¡ ëºïJ;ºK[> ÒàÚ¤Kã =à\¤à ëW¡Úà¹ì³>Kã ³àÒüîA¡ƒKã ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú ëºïJ;ºB¡ìƒï[¹¤à ëJàR¡=à} "[Î>à ³îÒì¹àÚ[Å} ºàÄà º³[\}>¤à ëÒà;>[¹¤à "[΃Kã J¹³îJ[ƒ A¡>¤à R¡³¥¤Kã R¡àìAáï *Òü¹K[>¡ú ëA¡àìγKã AáàÎ &ºì®¡> š[¹Û¡à "[Î A¡[´š[i¡[i¡®¡ *Òü¤à >ìv¡¡ú ³îÒì¹àÚ[Å} ³Åà-³Åà>à t¡[´Ã¤à ÑHåþº[Å} "ƒåƒà šàR¡ì=àA¡š[>¡ú š[¹Û¡àKã ëE¡Î>[Å} "ƒå ëA¡àìγ>à [ÅÀKà ÑHåþº ÑHåþºKã [šø[Xšàº[Å}ƒà ÒàÄ>à Jè;[ÅÄ[J¤[>¡ú šå[¹Û¡à >å[³;[Å}ƒà ëE¡Î>[Å} "ƒå Jè;[ÅĤà >ìv¡¡ú ³àR¡ì\ï>>à ëE¡Î> [ÅĤà "[Î>à ºãA¡ *Òü¹A¡šà Úà¤Kã ³¹³ "³Îå *Òü[¹¡ú "ƒå¤å [ÅÄ[¹¤à ëE¡Î>[Å} "ƒå ÑHåþº "ƒåKã J«àÒüƒKã ³ìA¡àA¡ *Òü[¹¤à [šø[XšàºKã A¡Ê¡[l¡l¡à ÅãĤ[>¡ú ëÒï[\A¡ ºà[Aá¤à ¯àó¡³[ƒ š[¹Û¡à[ƒ šàR¡ì=àv¡û¡¤à Úàƒ¤[>>à AáàÎ &ºì®¡>Kã ëE¡Î> ºãA¡ *Òü[J¤à Τì\C¡[Å} "[ÎKã ëE¡Î> ë>ï>à ëÅ´ÃKà ³t¡³ 뺜¡æ>à šàR¡ì=àAáK[>¡ú "ƒå¤å ëÒï[\A¡ ³îÒì¹àÚ[Å}Kã tå¡}Kã ºàÒü¤A¡ 뺚A¡ìƒï[¹¤à ëA¡àìγKã AáàÎ iå¡ìÚ¾ š[¹Û¡à "³[ƒ ë¤àìγKã AáàÎ ëi¡>Kã š[¹Û¡à ëó¡¤ø硯à¹ã 14 "³Îå} ëó¡¤ø硯à¹ã17t¡Kã šàR¡ì=àA¡šà ëÒïJø¤[>¡ú ëE¡Î> ºãA¡ *Òü¹A¡šà "[Îƒà š[¹Û¡à ">ã[΃à W¡à}ƒ³¥[¹¤à ³îÒì¹àÚ[Å}Kã šè[A¥¡} Ò”‚ƒ>¤à ë=ï¹à} šàÚJ;šà ÒàÚ¤[Î t¡R¡àÒü ó¡ìƒ¡ú š[¹Û¡àKã ëE¡Î> ºãA¡ *Òü¹A¡šà ÒàÚ¤[Î ³¹ç¡ *Òü>à š[¹Û¡àƒå šàÎ ët¡ï>>¤à l¡üšàÒü [=¹A¡š[>¡ú ³[Î ³îÒì¹àÚ[Å}Kã ³¹v¡û¡à ³[t¡A¡ W¡à>à ºàÒü[¹A¡-ºàÒüÇ¡ í>>ìÒKã J僳[>¡ú "[ÎP¡´¬à ë=ï*} "[Î>à JåÄàÒü[Åƒà ³P¡o íº¤à ³îÒ-³[Å} šå¹A¥¡¤à šà@ƒ³ "[Î "ì¹´¬ƒà t¡àÒ>Kìƒï[¹¤[>¡ú "[ÎP¡´¬à ë=ï*} "[Î>à ³îÒì¹àÚ[Å}Kã ³³à-³šà[Å}>à šè[A¥¡} ë=ïK;[>}R¡àÒü *Òü샡ú ³îÒ-³[Å}Kã º³ƒà ³P¡o íºÒÄ¤à ³îÒì¹àÚ[Å}¤å ºàÄà º³[\}¤Kã ë=ï*} W¡x¤à Jåƒv¡û¡à ëºÙà W塳K[>¡ú