[¹š[¤ÃA¡ ëƒ ë¤àÒüìA¡ài¡
Post published on Thursday, 26 January, 2023 EDITORIAL
R¡[Î Òü[@ƒÚàKã 74 ¹A¡ Îå¤à [¹š[¤ÃA¡ ëƒ ë=ï¹³ šàR¡ì=à[Aá¡ú íº¤àA¡ "[ÎKã ëA¡à>å} [ƒ[Àƒà šàR¡ì=àA¡šà ë=ï¹³ƒà Òü[\šA¡ã šø[Îìl¡@i¡>à "ì=àÒü¤à ³ã=å} *Òü>à Źç¡A¡ Úà[¹¡ú ³[>šå¹ƒÎå ëÊ¡i¡ =àB¡ã *Òü>à Òü´£¡àºKã A¡}ºàƒà šàR¡ì=àA¡šà ë=ï¹³ƒà ³[>šå¹Kã K®¡>¢¹ ºà Kì>ÎÄà Źç¡A¡ Úàƒå>à íº¤àA¡[ÎKã ³Wå¡ 3 Kã [ó¡¹àº [W¡}J;A¡[>¡ú [ƒ[Ê¡öC¡ &l¡[³[>ìÊ¡öÎ>[Å}>à [ƒ[Ê¡öC¡ ëÒƒ E¡ài¡¹ƒà 74 ¹A¡ Ç¡¤à [¹š[¤ÃA¡ ëƒ ë=ï¹³ šàR¡ì=àB¡ìƒï[¹¡ú šàR¡ì=àA¥¡[¹¤à ë=ï¹³ "[Î ëºàÒüº³ íºR¡àB¡ã ³Jàƒà íº¹ç¡¹¤à Òü[@ƒÚà>à ëºàÒü ³šå ¤õ[i¡ÅA¡ã ³Jåv¡Kã [>}Jà t¡´¬à ó¡}º¤à ³tå¡}ƒà ³ÅàKã A¡X[i¡i塸Î> ëų\ƒå>à íºR¡àA¡šà ëÒï¹A¡[J¤ƒå [>}[Å}¤[>¡ú A塳\à 1950 Kã \>å¯à¹ã 26 t¡à Òü[@ƒÚà>à ÒüÒà> ÒàÄà ³ÅàKã A¡X[i¡i塸Î> W¡;>ƒå>à ³ãÚà³Kã íºR¡àA¡ [º}[J¤à >å[³; ë=ï¹³ šàR¡ì=à[Aá¤à "[Î Úà³¥³A¡ W¡à*ì=àA¡W¡[>}R¡àÒü *Òü[¹¤[>¡ú ëºàÒüº³ Åì@ƒàA¡šà ¤õ[i¡ÅA¡ã ³Jåv¡Kã Òü[@ƒÚàKã [>}Jà t¡´¬à ó¡}ºA¡[J¤[Î t¡¹àÒü t¡¹àÒü¤à >ìv¡¡ú íº¤àA¡ "[ÎKã ºå[W¡}¤à A¡Úà>à ³³à íº¤àA¡šå [>}Jà t¡´¬à ó¡}>>¤à W¡}[ÅÀA¡[J¤à ³Jº ³Jà A¡ÚàKã ëJàR¡\}ƒà ºå[W¡}¤à A¡Úà "³[ƒ ³ã*Òü A¡ÚàKã šè[X ëºà³Jø¤[>¡ú A¡Úà "³>à ëÅàÚ>àÒü[J¤[> ÒàÚ¤[Î íº¤àA¡ "[ÎKã šå¯à¹ãƒà Úà³¥³A¡ ³ìÚA¡ ëÅ}>à íº[¹¤[>¡ú ³ã*Òü¤à Jå>àÒü>à šå¯à¹ãKã t¡àS¡A¡ "[Î íA¡ìƒï>å}ƒà >àî=¹´ÃKà W¡;šà Úàì¹àÒü¡ú ³ìt¡ï "Îå³¥à ³[>šå¹Kã š¯à¹ãƒà A¡}àA¡¡ú ³[>šå¹ ³[>}t¡´¬à [>}ì=ï šà>¤à íº¤àA¡ "³à *Òü¹³[J¡ú ëºàÒüº³ ³šå ¤õ[i¡Å>à ³[>šå¹Kã [>}t¡´¬à ³à}Ò>[J¤ƒå Ò[gĤà ëÒà;>¤ƒà ³[>šå¹Kã "ì=ï¤à "ì=ï¤ã A¡Úà>à =¯àÒü>à ëšà”‚à *Òü[J¡ú
¤õ[i¡ÅA¡ã ³Jåv¡Kã Òü[@ƒÚà> [>}Jà t¡´¬à ó¡}ƒå>à ³ÅàKã A¡X[i¡i塸Î> ëųƒå>à ³ãÚà³Kã íºR¡àA¡ ºã}[J¤à >å[³; Òü[@ƒÚàKã [¹š[¤ÃA¡ ëƒ ë=ï¹³ "[Î ³[>šå¹Kã ºàºìÒïºåš[Å}>à ë¤àÚìA¡ài¡ ët¡ïƒå>à ºà[Aá¡ú Ò@ƒB¡ã [¹š[¤ÃA¡ ëƒ ë=ï¹³ "[Î ³[>šå¹Kã ³ãÚà³¥à Źç¡A¡ Úàƒ>¤à ë=ï¹³ "[Î ë¤àÚìA¡ài¡ ët¡ï¤Kà ëºàÚ>>à ³[>šå¹ šå´¬ƒà ëi¡àìi¡º Åi¡ƒàl¡ü> ºàl¡üì=à[Aá¡ú Òü[@ƒÚàKã [¹š[¤ÃA¡ ëƒ ë=ï¹³ "[Î A¡}àA¡¡ú ³[>šå¹Kà Òã¹³ "³v¡ƒà ³[¹ íº>샡ú ³[>šå¹[ƒ Òü[@ƒÚàƒKã ÒàÄà ³ÅàKã A¡X[i¡i塸Î> ëų\ƒå>à ³ãÚà³Kã ³ã×; J@ƒå>à ³ãÚà³Kã ³ã×;[Å}Kã "Òà>¤à ³ãó¡³ A塳\à 1948 Kã *ìC¡à¤¹ 18 ƒà ó¡³Jø¤[>¡ú ëšà[º[i¡ìA¡ºKã š¯à¹ íºy¤à ³[>šå¹Kã [>}ì=ï¤å A塳 1949 Kã ëÎìŸi¡´¬¹ 21 ƒà [Åìºà}ƒà >³ƒå>à ³\¢¹ &[Nøì³@i¡A¡ã Jå;ìÚA¡ ëºï¹Kà A塳\à 1949 Kã *ìC¡à¤¹ 15 ƒà ³[>šå¹ Òü[@ƒÚàKã [ó¡¤àÄå}ƒà [t¡>[J¤[>¡ú ³[Î šè³¥³A¡ "[Î ³[>šå¹Kã šå¯à¹ãKã A¡à>󡉤à t¡àS¡A¡ "³[>¡ú ³[>}t¡´¬à íº¤àA¡ A¡Úà šå>[Å@ƒå>à ëų[J¤à Òü[@ƒÚà R¡[Î[ƒ ³à캳Kã íº¤àA¡[Å}Kã ³ó¡³ƒà ³šàUº A¡>¤à ël¡ì³àìyû¡[Î W¡;šà íº¤à[A¥¡ ÒàÚƒå>à W¡à*ì=àA¡W¡[¹¤[>¡ú ël¡ì³àìyû¡[Τå ëJàìUàÒü>¹Kà íº¤àA¡[ÎKã A¡X[i¡i塸Î>Kã ³àìÚàv¡û¡à íºR¡àìAáàÒü[Å}Kã ³¹v¡û¡à ë=ï*} A¡Úà W¡x¹A¡š[Î>à ³ãKà ³ãKKã ³¹v¡û¡à ëJÄÒ[À¡ú ³¹³ "ƒå>à ëºà ë³B¡¹ *Òü[¹¤à íºR¡àìAáàÒü[Å}>à A¡X[i¡i塸Î>Kã ¯à}³ƒà =¤A¡ ët¡ïƒ>¤à ëÒà;>[Ρú