ë³àì¹ º´¬ãKã A¡¹¤à¹
Post published on Thursday, 28 May, 2020 EDITORIAL
³[>šå¹ ³ãÚà³Kã t¡R¡àÒüó¡ƒ>à W¡}ƒ¤à Úà‰¤à ëšà;º³[Å} ³¹àR¡ A¡àÚ>à ó¡}Ò>¤ƒà ë³àì¹ º´¬ãKã A¡¹¤à¹>à "ìW¡ï¤à ³ìt¡} "³à *Òü[¹¡ú t¡ìÅR¡>³B¡ã[ƒ ³[>šå¹Kã R¡³îJ º³ƒà íº[¹¤à ët¡}ì> [ƒ[Ê¡öC¡A¡ã ³>å} W¡>¤à ë³àì¹ "[Î ºìÀà> Òü[t¡B¡ã ³¹ç¡ *Òü¤à ³ó¡³ "³à *Òü¹KÎå ëšàìxàA¡ šåì=àA¡š[ƒ >ìv¡¡ú Úèì´ÃàÄ[¹¤à íº¤àA¡ ³¸à>³à¹Kà Òü[@ƒÚà íºR¡àB¡à W¡x¹A¡šà ºìÀà> Òü[t¡A¥¡à ë³àì¹ º´¬ãKã A¡¹¤à¹[Î ³¹ç¡ *Òü¹A¡š[>¡ú ³¸à>³à¹Kã >´£¡àìºà} íA¡ì=º "³[ƒ t¡³å i¡àl¡ü>ƒà W¡à>-=A¥¡¤Kã ëšà;º³ Úàl¡ü>à ëšà;º³ A¡Úà ³¹à} A¡àÚ>à ó¡}[º¡ú ³¸à>³à¹ƒà ó¡}[º¤à ëšà;º³[Å} "[Î Òü[@ƒÚà>à ëÒÄà šà³¥¤à "³[ƒ Òü[@ƒÚàKã ëšàìxàB¡ã ³³ºKà W¡à}ƒ³¥¤ƒà J¹³îJ[ƒ ëÒàR¡[º¡ú ³[Î>à ë³àì¹ A¡¹¤à¹Kã ³ã[Å} ë>à}³à ë>à}³Kã ëÒ>K;º[Aá¡ú "ƒå¤å J}ìÒïƒ>à ³à캳Kã ³ó¡³ A¡Úàƒà t¡³[=¹¤à ºàÚW¡; ë>à쮡º ëA¡àì¹à>à ®¡àÒü¹Î, ëA¡à[®¡ƒ-19 ëšì@ƒ[³A¡>à ºà@ƒà¹[Aá¡ú ëA¡à[®¡ƒ-19 ºà씂}KンA¡ Òü[@ƒÚà "³Îå} ³¸à>³à¹ íº¤àA¡ "[>Kã ³¹v¡û¡à ºìÀà> Òü[t¡A¡ ët¡ï>¹´¬ƒå ëÒï[J¤à ³àW¢¡ =àKã "R¡>¤à Źç¡v¡û¡à Òüì@ƒà ³¸à>³à¹ ëKi¡[Å} ³[>šå¹ íºR¡àB¡ã ³àÒüîA¡ƒKã [=}[\>[J¡ú R¡³îJ º³[ÎKã "ìÒà¤à Źç¡A¡[Å} Å´¬º Jà[\@ƒå>à íº¤àA¡ "[>Kã ³¹v¡û¡à ó¡àl¡üìƒàA¡-ó¡àl¡ü[\> ët¡ï¤à [=}[\>[J¡ú Òü[@ƒÚàKã ³àÒüîA¡ì¹à³ƒKã ëÎA塸[¹[i¡ A¡àR¡¤å>à "[Ò} >å}[=º >àÒüƒ>à R¡³îJ R¡àA¡ìÅ[À¡ú íº¤àA¡ "[>Kã ³¹v¡û¡à ó¡àl¡üìƒàA¡ ó¡àl¡ü[\> ët¡ïƒ>¤à ³[>šå¹ íºR¡àA¥¡à ëºïJ;º[Aá¤[Î ëA¡à[®¡ƒ-19Kã ëW¡A¡[Å> ë=ï¹à}[>¡ú R¡³îJ º³Kã ëKi¡ [=}[\>[J¤[Î>à ë³àì¹Kã A¡¹¤à¹ W¡š 뺚ìJø¡ú ³¸à>³à¹ƒKã šå[ÅÀA¡šà ëšà;º³ A¡Úà Òü´£¡àº ë³àì¹ º´¬ãƒà šå¹AáKà ³[>šå¹Kã A¡à[W¡> ëA¡àÚà [Å>¤à =å}>à ëÚàÀ´¬à "ƒåÇ¡ ëÚàÀ[J쉡ú ³¸à>³à¹ì¹à³ƒKã šå[ÅÀ[Aá¤à "W¡à-"=A¡ Úàl¡ü>à "ît¡ ëšà;º³ J¹[ƒ [>Ú³ W塳¥à šåì=à¹A¡šà >v¡¤[>>à ³ã*Òü¤Kã ÒA¡W¡à}ƒà ëÒÄà ëÅà[A¥¡}R¡àÒü *Òü¤>à ³[>šå¹ íºR¡àB¡ã ³àÒüîA¡ƒKã J¹³îJƒà "[=}¤à =´¬à íºJø¤[>¡ú íº¤àA¡ "[ÎKã ºìÀà> Òü[t¡B¡ã Úà>¤à "³Kã ³Jàƒà A¡¹¤à¹ ët¡ï¤Kã ³=v¡û¡à "àÒü>>à Úàƒ¤à ëšà;º³ A¡ÚàÎå A¡¹¤à¹ ët¡ï>[¹¡ú ³ÚàÒü A¡à¤à [>ÈàƒKã ëÒï>à Jè;Ç¡-Jè;ºàÒü>[W¡}¤à ë³àì¹ º´¬ãƒà ëºàÄà-=åš¥à šåì=àA¡-šå[Å> ët¡ï[¹¡ú "àÒü>>à Úàƒ¤à ³*}ƒà ³ÚàÒüA¡à¤à [>Èà[Å} A¡¹¤à¹ ët¡ï¤ƒà íº¤àB¡ã ÅA¥¡àÒü¹¤à ³ã*Òü A¡ÚàÎå ëW¡Ä[¹¡ú "Îà³ ¹àÒüó¡ºÎ, A¡Ê¡³ "³[ƒ šå[ºÎ šàì΢àì>º[Å} Òü´£¡àº ë³àì¹ º´¬ãƒà ëW¡A¡ ët¡ï¤ƒà ³ã*Òü A¡ÚàƒKã ºåšà ºàÛ¡ A¡Úà³¹ç¡Kã l¡[¤Ãl¡ü ¯àÒü ëi¡ì¤Ã;, ¤øàl¡ü> Ç¡K¹, ëÒì¹àÒü> >´¬¹ ëó¡à¹, Î>à>[W¡}¤à ó¡àK;šà íºìJø¡ú R¡³îJ º³Kã ëKi¡ [=}[\@ƒå>à ëºàA¡l¡àl¡ü> "³Îå} A¡[ó¢¡Úå =³[J¤ƒKã ë³àì¹ º´¬ãƒà l¡öKA¡à ³[¹ íº>¤à ëšà;º³[Å} ëÎA塸[¹[i¡ šàì΢àì>º[Å}>à ó¡àK;šKã W¡à} J¹[ƒ Ò”‚[J¤P¡³ ët¡ï[¹¡ú "ƒå¤å A¡¹¤à¹ ët¡ï[¹¤[Å}>à ³ìJàÚKã A¡¹¤à¹Kã ëšà;º³[Å} šåì=àA¡-šå[Å>Kã Jåìƒà}W¡à¤à ëºï>¤à ëÒà;>¤[ƒ 뺚[y¡ú ³ÚàÒü A¡à¤à [>ÈàKã ëšà;º³[Å} ó¡àK;[º¡ú ëÒï[\A¡ W¡x¹[Aá¤à A¡¹¤à¹Kã ³*}[Î>à ³¸à>³à¹Kã [¯> W塹ç¡i¡ šå[ÅÀA¡š[Î[>¡ú šå[ºÎ "³Îå} "Îà³ ¹àÒüó¡ºÎ A¡àR¡¤å>à ë³àì¹ º´¬ãƒà "W¡;-"*A¡[Å} ëW¡A¡ ët¡ï¤ƒà [¯> W塹ç¡i¡ ëšìA¡i¡ A¡Ú೹硳Kà ëºàÚ>>à ³ã*Òü A¡Úà ó¡àK;ìJø¡ú ë³àì¹ A¡¹¤à¹ [=}[J¤[Î>à ³¸à>³à¹ì¹à³ƒKã šå[ÅÀA¡šà ëšà;-íW¡Kã ³³º ëÒ>K;ìJø¡ú íW¡¹A¡[΃à ëÒï[J¤à ë³ 23 ƒà ët¡}ì> šå[ºÎ "³Îå} 18 Ç¡¤à "Îà³ ¹àÒüó¡ºÎ A¡à}¤å>à ë¤à}\à} [®¡ìº\ ³Úàƒà ë³à칃Kã ë=ï¹A¡šà ³[>šå¹ šå[ºA¡ã ëÑš[ÎìÚº A¡´¶àì@ƒà [i¡³Kã KàØl¡ã "³à ëW¡A¡ ët¡ï¤ƒà ³¸à>³à¹ì¹à³ƒKã [¯> W塹ç¡i¡, A¡à}[ÒƒàA¡ ëKà[\ºà, E¡à Ç¡šà[¹ "³[ƒ ëÚà}W¡àA¡ ³¹ç¡>[W¡}¤à ó¡à[\>[J¤[Î A¡¹¤à¹ƒà Úàl¡ü[Å>ºAá¤øà? ë³àì¹ A¡¹¤à¹ƒà šå[ºÎ[Å} ³¹v¡û¡à ëW¡Ä¹A¡š[Î>à šå[ºÎ [l¡šài¢¡ì³@i¡A¡ã [³}W¡; [=[>}R¡àÒü *ÒüÒÀB¡[>¡ú