®¡àìºà ºàl¡ü¤ƒà ëÒ[gÀA¡šà
Post published on Sunday, 26 June, 2022 EDITORIAL
"ì>ï¤à ë=ï*}[ƒ >ìv¡¡ú ëšàA¡šà, [Ťà, ºåìÒà}-íA¡ìÒà}¤Kã ë=ï¹³ º³ƒ³[΃à, í³ît¡ ó塹硚A¡ã *Òü>à "ƒå³ šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ºàA¡Òü¡ú t¡R¡àÒü 󡃤[>¡ú íº\ƒ¤[Å}Kã>à ºàÒüì=ï A¡àR¡ìºà>Kã t¡R¡àÒü 󡃤à "ƒåt¡à ³šàR¡ì=àA¡šà "³ì¹à³ƒà [J;’ ³ì¹A¡-³Òà* ë=àA¡šà Òü³å}Kã>à ëÒì@ƒàA¡-ëÒ[g>ƒà ‹å³-‹à³ J¹ ³ìt¡ïÒü¡ú ³[ÎP¡´¬à ë=ïìƒï[Î Î>à ëA¡à>å} [>}ì=ïìA¡àºƒ[ƒ ëÅàÚì‰, ³ãW¡³[Å}>à R¡³\ƒ¤Kã ³=v¡û¡à ³ìt¡ï t¡´Ãå¤à Úàƒ¤à ë=ï*}ó¡à* ³Úà*Òü¡ú "ƒå>à A¡>àP¡´¬à ³ãW¡³ ("¹à³ ³W¡à ÒàÚ>¹´¶ã) "³>à ‹å³-‹à³ [Jv¡} ët¡ï¹A¡šƒà íºA¡àÒü ®¡àì¤àA¡[Å}>à ¯à¹ãî> ‘[>}ì=³ [A¡v¢¡>ƒå ³R¡àÒüìJø¡ú’ ÅA¡-ëÅà[À¤[Å}ƒà ë=ï¤å>à, ®¡à¤A¡ J¹>à "A¡;ìź Jå¹ç¡³ƒå>à A¡;šà ³W¡;î>¡ú ³t¡à}-³t¡³Kã, íÅÅA¡ š[¹}ƒà ®¡à¤-¹ÎA¡ã ³tå¡} ÒüÄà ³ìÚàº ó¡´¬à ®¡à¤A¡[Å}>à ‘®¡àìºà, ®¡àìºà!’ ºà*¤Kà ëºàÚ>>à [ÒA¡ [ÒA¡ >;yKà *-ëJà}>à A¡œ¡æ>à Jå¹ç¡³¥¹´¶ã, ³R¡v¡û¡à Úà>¤à ëºR¡Úà> #îÅ ÅA¡šƒà =àìƒàAá´¶ã¡ú "ƒå¤å ëA¡àÄà #îÅ ÅA¡šƒå>à ë=ï¹³ ëºàÒü¹Kà Jå¹ç¡³ƒå>à "³åA¡ Òì@ƒàA¡Òü, ëºï>샡ú "ƒå¤å ëÒï[\[v¡û¡ šå}îÚ¤à, #îÅ ÅA¡šàƒKã ëÒì@ƒàv¡ûå¡>à ³ìÚàº ó¡´¬à ®¡àì¤àA¡[Å}ƒà ëź =à¤à t¡R¡àÒü󡃤Kã ®¡à®¡t¡à ºàìAá¡ú "³ì¹à³ƒà ®¡àì¤àA¡Îå A¡[¹Îå ‘®¡àìºà’ ºà*>¤[ƒ Òüt¡à¤å t¡à[J쉡ú #îÅ íÅÅA¡ >å}[Ťà->å}[Ѥà, ó¡\¤à-ó¡\ƒ¤à ë=àÒüìƒàA¥¡ì‰, ºàAá¤[>>à ëź =๳‰[ƒ A¡[¹ ÒàÚ>[J[> ÒàÚ¤ì¹à³ƒà W¡x>¹ìAá¡ú
³[Î>à >à;A¡ã "[¹¤à ³W¡;t¡à ³ì=à> ÒàšA¡;ºA¡š[> ÒàÚ¤à ÚàÒü¡ú "³ì¹à³ƒà [>}ì=ï šà[ÀîR¡ ³t¡³ƒà íº¤àA¡ JåÄàÒüKã *Òü>à Åàó¡³-ºà>󡳃à R¡A¡ ëÚà>¤à, šà촬ೠ[t¡}¤à, [>}ì=ïKã =¯àÚ A¡>¤à R¡´¬à šàì=ï ºàìÀàÒü[Å}ƒà íº¤àA¡ [>}ì=ï>à ³>à šã¤à W¡;>¹A¡Òü¡ú º>-=å³ *Òü>à, [³}ì=àº-ó¡³ì=ຠ*Òü>à¡ú ët¡ï¤t¡¤å ³ƒå ³t¡³ ³t¡³ƒåKã íºR¡àB¡ã ëÅUà*Kã ëÅ[Ä} >;yKà º>îKKã ³Jà ëšàÄà ëÚ}>ƒå>à šã>¹[´Ã¤[>¡ú ³ƒåP¡´¬à W¡;>¤ã "ƒåƒà ël¡ì³àìyû¡[i¡A¡ ëó¡à³¢ *ó¡ K®¡>¢ì³@i¡ ÒàÚ¤à "³à ºàAá¤à ³tå¡}[΃Îå ëÎ@i¡¹>à ë>ìÑ•º ëºì¤ºƒà "ƒåKà ëÊ¡i¡>à ëÊ¡i¡ ëºì¤ºƒà ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à [Ò¹³ƒà ë=àÒüìƒàA¡-ëÒì@ƒàA¥¡à ë=ï šàR¡¤[Å}ƒà [³}ì=ຠ(šƒ[¤), &¯àl¢¡, [¹¯àl¢¡ šã¤à "ƒå³ W¡;>[¹¡ú "ƒå¤å ³[Î t¡¹àÒü t¡¹àÒü>à šã>¤[ƒ >ìv¡¡ú ë=àÒüìƒàA¡-ëÒì@ƒàA¡šà íº¤àA¡-³ãÚà³KンA¡ šàR¡ì=àAáA¡šà =¤A¡[Å}ƒå Aè¡š¥à ëW¡àÚ W¡à} *À¤à ³tå¡} t¡ì¹; t¡¹à ë=àA¥¡à JĹKà ëºï¤à ¯à칚 "³Kã ³tå¡} ÒüÄà šã¹A¡š[>¡ú ët¡ï¤t¡¤å íºR¡àA¥¡à íºìK¹à íºì¹àÒü¹à šåîB¡ =å³KàÚ¹Kà šã>샡ú šãKìƒï[¹¤à ³>à[Å} "ƒåKンA¡ ³à}ì\ï>>à šãì=àA¥¡¤à ëšà;º³ ºà}J;>¤Kã º´¬ã ëųƒå>à =³¥¹¤à R¡àv¡û¡[>¡ú ³[ÎP¡´¬[> ëÊ¡i¡A¡ã =àv¡û¡à íºR¡àB¡ã ëºàÚÅR¡ "³[ƒ º>àÒü ºåš[Å}>à ºà씂à[Aá¤à [¹¯àl¢¡-&¯àl¢¡[Å} "[Ρú "ƒå¤å Ò@ƒA¡ ¯à¹ *> l¡öKÎA¡ã ºàg} "[ÎKà ³[¹ íº>>à ³[>šå¹Kã [W¡ó¡ [³[>Ê¡¹>à ëźKã ³>à &[C¡¤ Îà[®¢¡Ît¡à íº¤à *[ó¡Î๠J¹ƒà ëW¡à´Ãš ëW¡à´Ãš šã¹[Aá¡ú "³ì¹à³ƒ>à íºR¡àB¡ã ëÅ>Kà*[ƒ [ó¡®¡³ t¡àì‰ ÒàÚƒ>à íºR¡àB¡ã ë=ï³ã A¡Úà "³à t¡º¤ šãì=àA¡šà R¡³[‰¡ú >ÒຳîJ>à ³[t¡} óå¡ìƒàA¥¡à šàR¡ì=àA¡ó¡³ ë=àA¡šà ³ì=ï šàR¡ì=àv¡û¡ƒå>à íº¹´ÃKà Ò@ƒv¡û¡à í³ W塹Aá¤[Ît¡ƒ Jå¹ç¡š =à¹[Aá¤[Å} "[΃à íºR¡àB¡ã šåîB¡ƒKã =å³KàÚƒå>à ëźKã ³>à šã¤[Î t¡ì¹;-t¡¹à ë=àA¥¡à J”‚¤à W塳K[>¡ú ëš>³>[J¤Kã *Òü¹K>à º>àÒü ëÅUàl¡üƒKã šã¤>ƒå³ ¯à J}¤à íº¤àA¡ ³W¡à t¡à¤à ë=àB¡[>¡ú ëW¡¤àl¡ü "³à ó¡}º¤[>>à Ú賃à =àl¡ü ëR¡ï‰¤Îå šàºàƒà, ®¡àì¤àv¡û¡[ƒ ëź =àƒ¤à Úàƒ¤P¡´¬Kã ³[³ íºR¡àv¡û¡à t¡àÒìÀàÒü[Ρú