W¡;>[¤Kã Åàóå¡
Post published on Friday, 10 January, 2020 EDITORIAL
³t¡³Kã ëJàR¡îºƒà W¡;>[¤Kã Åàóå¡>à JåÄàÒüƒà íº[¹¤à ³ãÚೃà Åàóå¡ "³à šã¤à ëÒï¹[Aá¡ú Åàóå¡ "[Î>à ³ãK-³ãKKã [Ò}¤Kã =àv¡û¡à ëJĤKã ³[³ Úà³¥à W¡àl¡ü>à t¡àÒÀ[Aá¡ú ³[γA¥¡à ëÅ씂àA¡ º´¬ã íº\ƒ¤à, íºt¡-ºàÒü¹Kã Òü³å}-³>å}Kã ³ã*Òü[Å} [Ò}¤Kã ºà>ó¡³ƒà ³ã³àĤà R¡³ƒ¤Kã ëš@ƒ¤à "³[ƒ [>}R¡³ƒ¤Kã íW¡>àìJຠó¡}Ò[À¡ú í³ìÒïì¹à@ƒKã ëÒï>à ³ã "³Kã šè[Xƒà ëšàA¡šƒKã [Ťà ó¡àl¡ü¤Kã ³>å}[΃à W¡;>¤ãKã ë=ï¹³ A¡Ú೹硳 šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ºà[Aá¡ú Òü³å}-³>å}Kã *Òü¤à >à;, W¡;>¤ã, ºàÒü[>}-ºàÒüìÅà>Kã *Òü¤à ë=ï¹³[Å} šàR¡ì=àA¡šà "[΃ >v¡>à íºA¡àÒüKã, JåºKã "³[ƒ ó塹硚A¡ã *Òü¤à ë=ï¹³ A¡Ú೹硳 A塳\à Jå[ƒ}Kã šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ºà[Aá¡ú ³[>šå¹ã JåÄàÒüƒÎå W¡;>[¤[Å}Kã ë=ï¹³[Å} A塳\à Jå[ƒ}Kã "ƒå´¶A¡ šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ºà[Aá¡ú ³[>šå¹ƒà í³ìÒïì¹àºƒKã Jå@ƒà íºt¡àƒå>à íº¹Aá¤à ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ó塹硚[Å}Kã >à;A¡ã *Òü¤à ë=ï¹³[Å} A塳\à Jå[ƒ}Kã šàR¡ì=à[Aá¡ú ó塹硚 ³Åã} Úà´¬[>>à >å[³; 365[>Kã ³>å}[΃à >à;-W¡;>[¤Kã Ò¹àl¡ü-Aå¡îÕ¡Kã ë=ï¹³ ë>à}³t¡à A¡à}ƒ>à šàR¡ì=à[Aá ÒàÚ¤à ÚàÒü¡ú Òü[@ƒÚàKã "¯à}-ë>à}ìšàA¡ [W¡ƒàÒüƒà íº[¹¤à "šãA¡šà º³ƒ³ ³[>šå¹ ">ã A塳\à Wå¡Ùà Ò¹àl¡ü-Aå¡îÕ¡ ¯àìv¡ ÒàÚ¤à ÚàÒü¡ú ³[>šå¹¤å íº¤àA¡ ³>å}Jv¡û¡ƒ >v¡>à ³à캳K㠳󡳃à ÅA¡ t¡àA¡šà R¡[´Ã¤à "[ÎÎå ³[>šå¹Kã ³P¡o íº¹¤à [ÅR¡=à[>R¡àÒü *Òü¹¤à >à;, A¡ºW¡¹ "[Î>Ç¡[>¡ú ³[>} ³Jà t¡[´ÃîR¡ ³t¡³ƒKã ³[>šå¹Kã >à;, A¡ºW¡¹ "[Î ëÚàA¡J;>¤à ëÒà;>¹´¶ã¡ú "[ÎP¡´¬à ë=ï¹³[Î} "[Î W¡;>¤ãP¡³¥à ³[>šå¹ã JåÄàÒüƒà 뺜¡>à šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ºà[Aá¡ú ëÒï[\[v¡û¡ W¡;>[¤Kã ë=ï¹³[Å} "[Î ëÒÄà šàA¡ì=àA¡ W¡àl¡üì=àA¥¡à šàR¡ì=àA¡šP¡³¥à ët¡ï¹[Aá¡ú R¡[ÀîR¡ ³t¡³ƒà ºàÒü[>} ºàÒüìÅà>Kà ³[¹ íº>¤à W¡;>¤ãKã ë=ï¹³[Å} šàR¡ì=àA¥¡¹A¡šƒà [ÒƒàĹ³ìƒ¡ú ÒüW¡³ W¡³¥à šàR¡ì=àA¥¡¹´¶ã¡ú ³[γA¥¡à W¡;>[¤Kã Åàóå¡ ë=àÒüìƒàA¥¡à ³ãÚà³ƒà šã¹³ìƒ¡ú W¡;>¤ãKã ë=ï¹³>à ³ãK ³ãKKã ³¹v¡û¡à šè[X ³[Ò}Kã ëJĤƒå íº¹³ìƒ¡ú ëÒï[\B¡ã ³t¡³ƒ[ƒ ³[>šå¹ã JåÄàÒüƒà W¡;>[¤Kã ë=ï¹³ "³à šàR¡ì=à¹A¡šƒà "¹} "¹àv¡û¡à ÒãƒàĤKã ë=ï*} "³à W¡x¹[Aá¡ú Òü³å}-³>å}Kã *Òü¤à ºàÒü[>} ºàÒüìÅàºKã W¡;>[¤ ë=ï¹³ƒà "R¡A¡šà ó¡}>à [ÒƒàĤKã ë=ï*} W¡x¹A¡šà "[Î>à Åàóå¡ šã¹[Aá¤[Î íºt¡-ºàÒü¹[Å}ƒ[>¡ú í³ît¡-³ãît¡ JåÄàÒüKã W¡;>¤ã ë=ï¹³ "[Î ³[Å} Úà´¶ã¡ú ë=ï¹³ "³à ºàA¡šƒà A塳\à "³Kã ³>å}ƒà "³åv¡û¡} ë=àA¡š¤å ÒàÚî>¡ú A塳\à "ƒåƒà ë=à[Aá¤à ë=ïìƒàA¡[Å} "ƒå[ƒ šåÄà ëÚR¡>ìƒ ëÒï[\A¡ ¯àA¡[W¡} =à =àJàÚ W¡>[ÅÀìAá¡ú ó¡àÒüì¹> =à šà>J;ºAáK[>¡ú ó¡àÒüì¹> =à šà>J;ºA¡šKà Òü³å}-³>å}Kã *Òü¤à t¡R¡àÒü 󡃤à ëšàA¡šà [ŤKã ë=ï¹³[Å}Kã ³=v¡û¡à "ît¡ ³Jº A¡ÚàKã W¡;>[¤Kã ë=ï¹³[Å} ó¡àR¡[\ĹAáK[>¡ú W¡;>[¤Kã ë=ï¹³[Å} šàR¡ì=àAáA¡šà "[΃à ë=ï¹³ƒåKã >å}Kã *Òü¤à "ƒåƒKã ëÒì@ƒàAáAáKà "¹}-"¹àB¡ã [ÒƒàĹA¡šà "[Î>à JåÄàÒü[ÎKã *Òü>à ëÒÄà "³àR¡¤à *ÒüÒ[Ä¡ú ³[>šå¹ã JåÄàÒü "[Î ëÅ[@µ;ìºà>Kã ó¡ã®¡³ ëÒÄà ó¡K;šà >ìv¡¡ú º³ƒ³[ÎKã ³ãÚà³ íºt¡ ºàÚ¹>à "Úà´¬[>¡ú ³¹³ "ƒå>à JåÄàÒüKã W¡;>¤ã¤å >àî=Ò@ƒ>à >à;A¡ã *Òü¤à ë=ï¹³[Å} šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ëÒÄà ³P¡o íºÒĤà ëÒà;>[Ρú W¡;>[¤Kã Åàóå¡>à íºt¡ ºàÚ¹¤[Å}ƒà íW¡ì=} šãÒ@ƒ>¤à ëÒà;>[³Ä¤à t¡R¡àÒüó¡ìƒ¡ú