Post published on Saturday, 13 August, 2022 HEADLINE
ÒüàA¡ >å¸\ Îà[®¢¡Î,
Òü´£¡àº, "àKÊ¡ 11 – A¡}àA¡ A¡´¶å¸[>Ê¡ šà[i¢¡, [³[ºi¡[¹ &[ó¡Úà΢ A¡[´¶[t¡Kã ³ãÚà³Kã [ó¡R¡à} ºà@µãKã 18 Ç¡¤à ³ìšàA¡ A塳*@ƒà ÚàÒüó¡ šàl¡üì\º [š¹[Aá¡ú [³[ºi¡[¹ &[ó¡Úà΢ A¡[´¶[t¡>à ³ãÚೃà [š¤à šàl¡üì\ºƒà A塳\à 2022 Kã "àKÊ¡ 13 "[Î ëA¡ [Î [š Kã ºà@µã ÅR¡ºåš ³ãÚà³Kã ó¡ãR¡à} ºà@µã (&³ &ó¡ &º) ºã}J;[J¤Kã 18 Ç¡¤à ³ìšàA¡ A塳*> >å[³;[>¡ú >å[³; "[Î>à ºàA¡šƒà &³ &ó¡ &º¡ú ëA¡ [Î [š Kã [³[ºi¡[¹ &[ó¡Úà΢ A¡[´¶[i¡ (&³ & [Î) >à A¡}àA¡ "³[ƒ (ë¯[ÎÚàKã JåÄàÒüW¡à[Å}, Úà*Àåš[Å}, [Î &Î * [Å} Òü@i¡ìºA¡Wå¡ìÚº[Å}, ë³[ƒÚàKã ³ã*Òü[Å}, ÒA¡ìźìºàÒü[Å}, Aå¡î´¶ì¹àÒü[Å} "³[ƒ ³îÒì¹àÚ[Å}, šå³¥³B¡ã ³ó¡³ƒà Úà*ºKã šàl¡üì\º [š¹[Aá¡ú
šàl¡üì\º "ƒåƒà 1891 Kã &Uìºà ³[>šå¹ ¯à¹ƒà =¯àÒü A¡;Jø¤à "ì=ï¤[Å}Kã [>}[Å} >å[³; "àKÊ¡ 13 ƒà &³ &ó¡ &º "[Î ºã}J;[J¤à *Òü¤>à "ì=ï¤[Å}Kã [>}[Å} >å[³;A¡à &³ &ó¡ &º Kã ³ìšàA¡ >å[³;A¡à ë=ï¹³ "[>[Î ºåš[ÎKã *Òü>à ëÒï[J¤à W¡[Ò A¡ÚàƒKã ë>à}³t¡ƒà šà}ì=à¹[Aá¡ú >å[³; "[ÎKã Jåìƒà}W¡à¤à ëºï¹Kà ëA¡ [Î [š¡ú &³ &ó¡ &º Kã ¯àJº ³ã;ìÚ} íº¤àA¡ ³ãÚà³ "³[ƒ ³[¹ íº>¤à ³ã*Òü šå³¥³B¡ã ³ó¡³ƒà =´Ã[Aá¡ú
A塳[Î "àKÊ¡ 13 "ì=ï¤[Å}Kã [>}[Å} >å[³; ºàìAá¡ú ¤õ[i¡Å>à [t¡ìA¡@ƒø[\; ™å¤¹à\ "³Îå} =àUຠë\>칺¤å ë=ï[¹ Úà@ƒå>à Òà[;J¤à "ƒåîR¡ A塳\à 1891 Kã "àKÊ¡ 13 >å[³; "ƒå R¡[Î[>¡ú A塳\à 1891 Kã "àKÊ¡ 13 >å[³; "[Î 1891 ƒKã>à A¡à}J広à ë>ï>à ëW¡à}J;W¡¹A¡šà ³[>šå¹Kã [>}t¡´¬Kã ³ìÚຠ=åìƒA¡[J¤à >å[³;[>¡ú ³[>šå¹ã[Å}Kã J«àÒüƒKã =ì´¶àÒüëÅàA¡šà >å[³;[>¡ú A塳*> Jå[ƒ}K㠳àA¡ [>}¤à "ì=ï¤[Å}K㠳󡳃à íÒA¡; íºA¡; t¡³ƒå>à [>}t¡´¬à ³à}[J¤Kã R¡[Î ó¡à*¤à 'ìJàÚ Jåt塳 [Å}ƒå>à, [>}ìƒàº ëšà³¥à Òã}[º¤[>¡ú šå¯à¹ãKã "[ÎP¡´¬à ë=ïìƒàA¡[Å} "[Î 'ìJàÚ>à [>}[Å}¤Kà ëºàÒü>>à ³[ÎKã ¯àÒ씂àA¡ W塳¥à [šƒå>à ³å;>àÒüƒ>à =³Kƒ¤[>¡ú 'ìJàÒü>à 'ìJàÒüKã šå¯à[¹¤å ë=ïÅà‰¤[ƒ ³à}º³W¡; šå´¬à ³[³ Åà³JøK[>¡ú 'ìJàÒüKã ³à}º³W¡; íºy¤[ƒ 'ìJàÒüKã tå¡}º³W¡;Îå íº¹ì¹àÒü¡ú
šå¯à[¹Kã t¡àS¡A¡ A¡Úà¹v¡û¡à A¡}ú ³[>šå¹ã JåÄàÒü "[Î ³å;[J¤à Úà¤Kã t¡³[= t¡³[=¹¤à íW¡ì=} A¡Úà¹A¡ ÒÄà ë=}>ìJø¡ú 1891 -1826 A¡ã W¡[Ò 7 Jå”zàA¡šà "³Îå} 1891 Kã &Uìºà ³[>šå¹ ¯à¹ ÒàÚ[¹¤à šå¯à[¹Kã t¡àS¡A¡ "[>[΃} ëºïJvå¡>à W¡à*¹àA¥¡à ëÚ}¤ƒà 'ìJàÒü>à J}[\>¤à Úà¤à t¡³[Å>¤à Úà¤à ëºï[Å} A¡Ú೹硳 ó¡}Òü ÒàÚ[¹¡ú
A塳 1819-1896 A¡ã W¡[Ò t¡ì¹; Jå”zàA¡šà – W¡[Ò t¡ì¹; Jå”zàA¡šà ë=àA¡[J¤[Î íº¤àA¡ ³ãÚà³ šå´¬à Åà-ºà>Kã =¤A¡ A¡àl¡üì=àv¡ûå¡>à [Ò@ƒå ºàÒü[>} ëºïƒå>à =ì´¶àÚ ëšxÒÀKà í®¡K¸àW¡@ƒø [>}ì=ï>à [ÅJø¤à ³tå¡}ƒ[>¡ú ³ÒàA¡ [ÅJø¤à ³tå¡}ƒà ³àKã ³W¡à ³>àÒü[Å}Kã [º}ì\º ³àĹA¡[J샡ú ³ìJàÚ ³ìź ³åA¥¡ƒå>à Òü³å >àÒü³å t¡à¤à ³îJ [>}ì=ï J审³ ³åÄ[J¡ú ³t¡à} "ƒåƒà ³à[\¢;>à "¯à [>}ì=ïKã ³ìt¡} ëºïƒå>à ³Úà´¬à ëW¡ï¹[\;šå t¡à씂àv¡ûå¡>à 1813 ƒà [>}ì=ï *Òü[J¡ú ³ãJà ëšà>¤à [>}ì=ï[>>à "¯à [>}ì=ï>à ÒàÚ¤à Òüì@ƒ ÒàÚƒå>à ³àKã ³=v¡û¡à "¯à>à ºà@ƒà[J¡ú ³t¡³ Aå¡Òü>à [>}ì=ï *Òü¤à ó¡}[Jìƒ, A¡áà¹ƒà ºà> ëW¡>[J¡ú
³à[\¢; [>}ì=ïKã Òàv¡û¡v¡û¡à W¡[Ò t¡ì¹; Jå”zàv¡ûå¡>à íº¤àA¡ A¡à} ëJà} W¡àÒü[J¡ú "¯àKã ³ãÒà; Jà}¤à R¡³ƒƒå>à [>}ì=ï ³W¡à[Å} "³[ƒ íº¤àA¡ ³ãÚà³ šå´¬à ³î¹¤àA¡ =àìƒàv¡ûå¡>à =¯àÒü [Ò}>¤à ºàìgÄ[J¡ú íº¤àA¡ Jå>àÒü>à Jå”zàA¡ ºà>[Ńå>à íº[¹îR¡ ³¹v¡û¡à [Ò¹àW¡@ƒø>à W¡ã}³ã[Å}Kà "ìW¡;šà ³[¹ ÅàK;tå¡>à W¡ã}³ã[Å}Kã ³ìt¡}>à "¯à ºà@µã t¡à>JàÒü¤à ëÒï[J¡ú "¯à>à ³î¹¤àA¡ ëºï[Å>Jø¤à ³tå¡}ƒ[ƒ [>}ì=ï ³W¡à[Å}ƒå ³ìJàÚ ³ìź ³¹v¡û¡à ³åA¥¡¤à ët¡àv¡ûå¡>à íº¤àA¡ A¡Ä¤à šå>[ÅÄ[J¡ú [>}ì=ï K´±ã¹[Î}Ò>à ¤õ[W¡ÅA¡ã ³ìt¡}Kà ëºàÚ>>à ³[>šå¹ ëº[®¡ [º}J;tå¡>à "šå>¤Kã šàUº>à "¯à¤å [>}[= tå¡ì¹º ¯à}³à ºàÄà t¡à씂àA¡[J¡ú "³åA¡ ÒÄà ³î¹¤àB¡ã [>}t¡´¬à Ò[g>¤à R¡³[J¡ú ³[΃Kã ³[>šå¹Kà ¤õ[i¡ÅA¡à "ó¡¤à ³[¹ íº>¹v¡ûå¡>à 1835 t¡[ƒ Òü´£¡àºƒà ¤õ[i¡ÅA¡ã ëšà[º[i¡ìA¡º &ì\@i¡Kã ë¹[Îìƒ[X =³[J¡ú
"¯àKã ³Jå;t¡Kã ¤õ[i¡ÅA¡ã ³ìt¡}Kà ëºàÚ>>à ³[>šå¹Kã [>}t¡´¬à Ò[gÀ¤Îå ³[>šå¹Kà Úå³ìºàÄ[¹¤à º³[Å}[ƒ ³=} ³=} ¤õ[i¡ÅA¡ã ³Jå;t¡à t¡à[J¡ú 1832 ƒà ¤õ[i¡Å>à A¡á๠[ƒ[Ê¡öC¡ šàÚ[Å>[J¡ú 1842 ƒ>à "¯à} =}¤à "Îà³ W¡}[Å>[J¡ú 1852 ƒ>à Jà =}¤à "¯à ëºï[Å>[J¡ú A塳 1866 t¡>à >àKà [ҺΠë¹à³ƒà W¡}[Å>[J¡ú A塳 1872 ƒà ºåÎàÒü [Òº ëºï[Å>[J¡ú 1878 - 69 ƒ>à ëA¡à[Ò³à "ƒåKà 1885 t¡>à "¯à} =}¤à "¯à ëºï[Å@ƒå>à "¯à íº¤àA¡ šå´¬à ëºï[Å>ìJø¡ú "Îå³¥à ¤õ[i¡Å>à ³[>šå¹Kã "ìA¡àÒü¤à íº¤à íº¤àA¡[Å} ³ìW¡; ³ìW¡; ëºï[ÅĤà ëÒà;>¹A¡šƒà ³[>šå¹>à ³ìJàÚKã ³ìt¡} šà}[J¡ú
1891 Kã &Uìºà-³[>šå¹ ¯à¹ – 1891 Kã &Uìºà-³[>šå¹ ¯à¹ "[Î ³[>šå¹Kã šå¯à¹ãƒà Úà³¥à ³¹ç¡ *Òü¤à t¡àS¡A¡[>¡ú 1886 t¡à [>}ì=ï W¡@ƒøAõ¡[t¡>à [ÅJø¤ƒà ³W¡à>åšà "Òº Îå¹W¡@ƒø>à [>}ì=ï *Òü[J¡ú ³³à [t¡Äƒ¤à [>}ì=ï ³W¡à ³[W¡º ³>à* ³ìź Úà³¥à >å}[Å>¹³ìƒ¡ú 1890 ƒà [t¡ìA¡@ƒø[\;, "ìR¡ïÎ>à "³[ƒ [\ºàÎ>à ³ìJàÚ "׳[> [>}ì=ï Îå¹W¡@ƒøKã ³=v¡û¡à ëA¡à>å}ƒàà ºà@ƒà[J¡ú [>}ì=ï J审³ ³åĤKã ºà@ƒà Îå¹W¡@ƒøKã Jå;šå ³àÚ[=ƒå>à ¤õ[i¡Å ëšà[º[i¡ìA¡º &ì\@i¡Kãƒà ëW¡>[Å>Jø¤à ³t¡³ƒà A塺àW¡@ƒø>à [>}ì=ï *Òüì¹ ºàÒüì=àA¡[J¡ú Îå¹W¡@ƒø>à ³Òà[v¡û¡ [>}ì=ï *Òü\ì¹àÒü, ¤õ@ƒà¤> W¡;ìJø ÒàÚ>à ³>à* "׳ šA¡àÎ>à, =ì´¬ïÎ>à "³[ƒ ëKàšàºÎ>àKà W¡;JöKà *Ä-ít¡>>à ëA¡àºA¡t¡ƒà W¡;tå¡>à ¤õ[i¡Å Òü[@ƒÚàKã ®¡àÒüÎ ë¹àÒüƒà [>}ì=ï J审³ Ò[gºÒ>[¤Úå ÒàÚ>à ¯àA¡;[J¡ú íº¤àA¡ ³ãÚೃKã [>}ì=ï J审³>à ëÒÄà ºå>à J@ƒå>à ëA¡à>å}Kã "ì¹à> "=åš "³[ƒ ºàìÀà} A¡Úà ¤õ[i¡Åt¡à t¡³ì=àA¡[J¡ú ³t¡³ƒå ³[>šå¹Kã Úå³=}>¤à íº¤àA¡ šå´¬à ¤õ[i¡Å>à Jåƒå³ W¡@ƒå>à íºJø¤[>¡ú 뺳ìÒï[¹¤[ƒ ³[>šå¹ Jv¡û¡[>¡ú ¤õ[i¡Å>à "ìW¡}¤à t¡àgà ëÚ}ƒå>à íº¹A¡šKà ³šà W¡àÄ>à ³[>šå¹ ³>å}Kã ¯àì=àv¡û¡à Jå; [=}[\>¤à ëÒï¹A¡[J¡ú
¤õ[i¡ÅA¡ã ®¡àÒüÎ ë¹àÒü ëºàƒ¢ ëºXìƒàÄà "Îà³Kã [W¡ó¡ A¡[´¶Ñ•à¹ ë\ ƒ[¤ÃÚå [E¡@i¡à@ƒà A塺àW¡@ƒø¤å ³[>šå¹Kã [>}ì=ï *Òü>à ÅA¡J}K[> "ƒåKà [t¡ìA¡@ƒø[\;šå>à ó¡à¹Kà ³šàº íº¤àv¡û¡à =àìƒàA¡[JK[> ÒàÚ¤à K®¡>¢ì³@i¡ *ó¡ Òü[@ƒÚàKã Úà=} "[Î ³[>šå¹ƒà W¡;tå¡>à JR¡ÒÀå>¤à ÒàÚ[J¡ú 1891 Kã ³àW¢¡ 22 ƒà [E¡@i¡Äà 뺟i¡ì>º A¡ì>¢º [Î &³ [Î [ƒ [ÑHþÄà ºå[W¡}¤à ºà@µã 490 Kà ëºàÚ>>à ³[>šå¹ƒà =å}º[J¡ú [t¡ìA¡@ƒø[\;šå Jå;[ÅÄ>¤à [>}ì=ï A塺àW¡@ƒøƒà JR¡Ò>[J¡ú Jå;[ÅĹA¡l¡ü Úà‰¤ƒà "ì¹à>¤à Jå[\º ë=ï¹à} A¡Úà [Å[\ăå>à >³ƒå>à ó¡à>¤à ëÒà;>¹A¡[J¡ú ³àÚšàA¡[J샡ú Jå[\º ë=ï¹à} šå³¥³A¡ "ì¹´¬à t¡à¹¤ƒà 1891 Kã ³àW¢¡ 24 Kã "ÚåA¡ šå} 3.30 t¡à¤ƒà ¤õ[i¡Å ºà@µã>à ëA¡à>å}ƒà [t¡ìA¡@ƒø[\; ó¡à>¤à ºà@ƒà¹A¡[J¡ú [t¡ìA¡@ƒø[\;šå ó¡à¤à R¡³[J샡ú ³àÚ[=[J¡ú ¤õ[i¡Å>à ë>à}î³ A¡àÙà 뺚¥¹[Î ÒàÚ>à šàl¡ü =à¹A¡šƒKã ³àÚîA¡ "[>>à Úàăå>à 뺚[J¡ú
¤õ[i¡Å>à JR¡ìÒïƒ>à ëA¡à>å}ƒà ºà@ƒà¹v¡ûå¡>à >åšã "R¡à} Úà*>à ³ãW¡³ A¡Úà Òà;[J¤à, Úå³ íA¡ í³ =à[J¤Kã ³¹àºƒà "Îà³Kã [W¡ó¡ A¡[´¶Ñ•à¹ ë\ ƒ[¤ÃÚå [E¡@i¡>, 42 Ç¡¤à ëKàJ¢à ë¹[\ì³@i¡A¡ã A¡à´¶@ƒ¹ 뺟i¡ì>º A¡ì>¢º [Î ë³A¡ [ƒ [ÑHþ>, "Îà³ [W¡ó¡ A¡[´¶Ñ•à¹Kã &[ÎìÊ¡@i¡ ëÎìyû¡i¡[¹ ƒ[¤ÃÚå 'W¡ ëA¡à[Î>, 뺟i¡ì>º [γÎ>, ëšà[º[i¡ìA¡º &ì\@i¡ ëÎ@i¡ ëAáڹ [Nø>³åƒ, ¤õ[i¡ÅA¡ã ó¡³¥àÒü¤à ³R¡à¤å [ŤKã íW¡¹àA¡ šã[J¡ú
í³¹³ &[ÎÚàKã ³[>} t¡´¬à íº¤àA¡[Å}Kã ³>å}ƒà ³[>} t¡³¥à šà[À¤à ³[>šå¹Kã ³=v¡û¡à *>J;tå¡>à ¤õ[i¡Å>à ³ìJàÚKã ó¡³¥àÒü¤à ³R¡à Òà;[º, ¤õ[i¡Å ³Òà¹à[>Kã ³àìÚàv¡û¡à ºàº ëÒïÒü ÒàÚ>à ³¹àº [Å[J¡ú ëºàÚ>>à ¤õ[i¡Î>à ³àÚîA¡ "׳- ëA¡à[Ò³à, [κW¡¹ "³Îå} i¡à³åƒKã ³[>šå¹ƒà ºà@ƒà¹A¡[J¡ú "Îå³¥à 1891 Kã &Uìºà-³[>šå¹ ¯à¹ ë=àA¡[J¡ú ³àÚîA¡ "׳ƒà ë=}>[J¤à ºà>ó¡³ ³¹ç¡ *Òü>à i¡à³åì¹à³ƒKã ºàA¡šà ¤õ[i¡Å ºà@µãKà ³[>šå¹Kã ºà@µã[Å}Kà ëJà}ì\à³ƒà ºàº A¡Äà ÚàÄ[J¡ú ëJà}ì\à³ ºà>󡳃à "ì¹àÒü¤à ºà>ó¡³ *Òü[J¡ú ÚàÒüÑHåþº ºàA¡šà, [W¡}ìº>Î>à, šà*>à ¤ø\à¤[Î, ¯à}îJ í³¹à¤à "[Î>[W¡}¤à ºà>󡳃à =¯àÒü =à[J¡ú ³î¹¤àB¡ã [>}t¡´¬¤å ³=¯àÒüƒKã ëÒÄà Jg¤à ³[>šå¹Kã "ìÅ}¤à ³W¡à[Å}>à ³àÚ[=K[> JR¡>à JR¡>à ³î¹¤àB¡ã [>}t¡´¬à R¡àA¡šƒà =¯àÒü A¡;[J¡ú ¤õ[i¡ÅA¡ã ³Jå;t¡à ³[>šå¹ ³àÚ[=칡ú 1891 Kã &[šøº 27 ƒà ¤õ[i¡Å>à A¡}ºàƒà ³ìJàÚKã Úå[>Ú> ë\A¡ ëÚA¡šà [ó¡¹àº [W¡}J;[J¡ú ¤õ[i¡Å>à ³[>šå¹ ëºï[Å>[J¡ú
ºàº R¡´Ã¤à ¤õ[i¡Å>à ³àÚ[=¹¤à ³[>šå¹Kã "ì=ï¤[Å}ƒà [E¡> Òüì´ßÎ *ó¡ Òü[@ƒÚàKã ³àìÚàv¡û¡à ºàº ëÒïÒü "³[ƒ ³ìJàÚKã ó¡³¥àÒü¤à ³R¡à Òà;[º ÒàÚ¤à ³¹àº A¡Úà³åA¡ [Å[J¡ú "³[ƒ [š[>}¤à íW¡¹àA¡ šã[J¡ú 1891 Kã "àKÊ¡ 13 ƒà =àUຠë\>칺 "³Îå} [t¡ìA¡@ƒø[\; "[>¤å íó¡ƒàšå}ƒà ³ãÚà³ [t¡ºÒÀKà ³Úà³ ³³à}ƒà ë=ï[¹ Úàăå>à Òà;[J¡ú ¤õ[i¡ÅA¡ã ³ó¡³ƒà ÒU;>à ëÚ}¤à R¡³Ò@ƒ>¤à íº¤àA¡ ³ãÚà³¤å ³ìA¡àA¡ ë>àºÒ>[J¡ú "ît¡ ºà>ó¡³[Å} šåJø´¬à A¡à\à* \³à@ƒ¹>à 1891 Kã ë³ 25 ƒà [>¹g> Îå줃à¹>à \å> 8 ƒà [W¡¹àÒü >àKà *ìC¡à¤¹ 13 ƒà íA¡Ç¡³Åà ë=ï[¹ Úà@ƒå>à Òà;[J¡ú ³[>šå¹Kã [>}ì=ï Aå¡ÀW¡@ƒøKã ëºàÚ>>à íº¤àB¡ã ³ÅA¡ >àÒü¤à ³ã*Òü A¡Úà¤å>à A¡àºàš[> ("@ƒ³à> [>ìA¡à¤¹ Òü=;)t¡à ëºàÒü =à[J¡ú A¡àºà>àš[>ƒà ëºàÒü =à[J¤[Å}[ƒ [>}ì=ï Aå¡ÀW¡@ƒø‹Œ\à [Î}Ò, ëÎ>àš[t¡ "ìR¡ïÎ>à, ¯à}îJ¹àA¡šà ëºàìA¡@ƒø[\; [¤¹[\;, "Úàšå칺 ë³ì\à¹, W¡à}ì=à³ [>ºà³[>, ºå¯à} [>}ì=ï ³àÒüѕೠųå, ë³\¹ ëW¡à}=à [³Úà, "¤å}\à* ëÚ}ìJàÒü¤à, ºàÀåš[W¡}¤à l¡üγ l¡ü¹ç¡, ºàÒüÅø³ J´¬à, ºàÀåš[W¡}¤à ëA¡à³‰à³ Q>, ³W¡àÒº W¡à*¤ã ÒàÒüƒ¹, ³W¡àÒº ³ìÚ}¤³ ë‹àì\à, ³W¡àÒº ë>šø³ ë>à[>, Å}[º}¤à ³ìA¡àA¡ ë>à}ì=à´¬³ [yìºàA¡, ÅìKàºìų ë‹àì>à, \´¶à@ƒ¹ #R塃³ Q>, \´¶à@ƒ¹ [W¡}Ç¡¤³ [>}ì=ï¤à, \´¶à@ƒ¹ ó¡àìg盧 ë=àÒü¤à, \´¶à@ƒ¹ ³}Åàt¡à¤³ ët¡àgà*, Îå줃๠íÒNøç¡\³ W¡à*¤àìt¡à>, "Åà}¤³ ó塹àìÒà}¤à (Aå¡i¡), ëKàJàA¡à[³ >àKà, ëKÒà* >àKà "[Î>[W¡}¤[>¡ú ¤õ[i¡Å>à [>}t¡´¬à ³å>[Jƒå>à íº[¹îR¡ ³¹v¡û¡à A¡}àA¡šå 1949 ƒà # ³[¹A¡ "³v¡à t¡àƒ>à Òü[@ƒÚàƒà >³ƒå>à ëºï[Å>[J¡ú Òü[@ƒÚàƒà [t¡À¤à ³tå¡}ƒà º³ƒ³[ÎKã šå¯à¹ã ³åx;>¤à Jå[\º ë=ï¹à} A¡Úà Òü[@ƒÚà íºR¡àA¥¡à W¡x¹[Aá¡ú 1981 Kã &Uìºà-³[>šå¹ ¯à¹¤å Òü[@ƒÚàKã [>}t¡³ ºàºKã Źç¡A¡ "³à *Òü>à l¡üÒÄ¤à ºàA¥¡[¹¡ú šå¯à¹ãKã ³¹ç¡ *Òü¤à ë=ïìƒàA¡ ¯àì=àA¡[Å} ëųìƒàA¥¡¤à A¡Äà ëÒà;>[¹¡ú Ò@ƒA¡ šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ ë³à[ƒKã "\à[ƒ A¡à "³õi¡ ³ìÒà;ΤA¡ã ³Jàƒà Ò¹ Q¹ [t¡¹Uà (Úå³ì=à} Jå[ƒ}ƒà ³Wå¡ "׳) ÒàÚ¤à "àKÊ¡ 13 ƒKã 15 ó¡à*¤à íº¤àA¡ [Å>¤à =å}>à Úå³ì=à} Jå[ƒ}ƒà Òü[@ƒÚàKã ³Wå¡ "׳Kã [ó¡¹àº Úå}Kƒ¤[> ÒàÚ>à íºR¡àB¡ã ëºàÒüÅR¡[Å} "³[ƒ ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à šàî´¬ A¡Úà [Å[\ăå>à ëš> Òü[@ƒÚàKã ëJàR¡\} "³à W¡}[ÅÀ[Aá¡ú ³[γA¡ Úà³¥à Aå¡Òü¹¤à ëJàR¡\}[>¡ú >=å¹à³ [¤>àÒü ëKàìÎ>à ³Òàuà KàÞê¡ã Òà;šƒà ëW¡îÄ ÒàÚ>à ó¡à¹ç¡¤à [Ò@ƒâ«Kã ¯àJìÀà> šåì=àA¡šà [¤>àÚA¡ ƒàì³àƒ¹ ή¡àA¡¹Kã Jåƒå} Òü>¤à ëJàR¡\}[>¡ú "[ÎP¡´¬à ëJàR¡\} "[Îƒà ³[>šå¹ íºR¡àA¥¡à º³ƒ³ "[ÎKã "àKÊ¡ 13Kã ¯àÒ씂àA¡ ºàÄà ÒìÀàÒüƒ¤[>¡ú "³[ƒ ºàÒü*ÒüJø¤à "ì=ï¤[Å}K㠳󡳃à [t¡> [Å;[W¡ìÀàÒüƒ¤[>¡ú Ò¹ Q¹ [t¡¹UàKã ëJàR¡\}[Î ³ãW¡³ ³ãÚà³Kã ¯àJºƒKã ³[>šå¹Kã šå¯à¹ã ³t¡³ Wå¡ÙKã *Òü>à A¡à*ì=àA¡[J>¤à ë=ï[ź[>¡ú 1891 Kã &Uìºà-³[>šå¹ ¯à¹[ƒ ³[>šå¹Kã [>}t¡³ ºàº[>, Òü[@ƒÚàKã [>}t¡³ ºàºKã Źç¡A¡ "³à >ìv¡¡ú &Uìºà-³[>šå¹ ¯à¹ 1891 ë=àA¡JøA¡¤à ³tå¡}ƒà W¡[Ò 58 íº¹Kà 1949 Jv¡û¡ƒà ³[>šå¹¤å Òü[@ƒÚà>à >³ƒå>à ëºï[Å>[J¤[>¡ú ³[΃à W¡³³¥¤à Úà¤à ¯àó¡³ Úà*샡ú Òü[@ƒÚà íºR¡àA¥¡à =à*Òü>à W¡³³¥>¤à ëÒà;>[¹¤[>¡ú 13 "àKÊ¡[t¡ ³î¹¤àA¡ [>}¤à "ì=ï¤[Å}K㠳󡳃à íÒA¡; íºA¡; t¡³ƒå>à [>}t¡´¬à ³à}[J¤Kã "¯à¤à ëó¡à}ìƒàA¡šà >å[³;[>¡ú "ƒåKà Òü[@ƒÚàKã 15 "àKÊ¡[ƒ [>}t¡´¬à ó¡}¤Kã Ò¹à*¤à >å[³;[>¡ú >å[³; "[>[ÎKã >å}Kã *Òü¤à ¯àÒ씂àA¡ ëJîÄ¡ú "³>à "¯à¤à ëó¡à}ìƒàA¡š[>, "³>à >å}R¡àÒü¤à ëó¡à}ìƒàA¡š[>¡ú Òü[@ƒÚàKã 15 "àKÊ¡A¡ã ë=ï¹³>à ³[>šå¹Kã 13 "àKÊ¡ ëA¡à>[Å>ó¡³ ë=àìv¡û¡¡ú 'ìJàÚKã ë=ï¹³ƒà Òü[@ƒÚàKã ë=ï¹³>à ëÚ;[źÒìÀàÒüƒ¤[>, ³ìJàÚKã ë=ï¹³ƒÎå Źç¡A¡ Úàó¡³ ë=àìv¡û¡¡ú ë=ï>à ó¡¹¤à º³ƒ³[ÎKã Òüšà Òüšå A¡Úà>à [>}t¡³ ºà>󡳃à =¯àÒü A¡;Jø¤Îå ³ìJàÚKã W¡àƒà >à*ƒà *Òü[¹¤à 'ìJàÚ šå´¬[ƒ R¡[Î ó¡à*¤à [³Jà ëšàÄà [Ò}[º ÒàÚ¤[Î A¡à*ì¹àÒüƒ¤[>¡ú
ëÒï[J¤à šå¯à¹ãKã t¡àS¡A¡[Å}ƒà A¡¹³¥à Òüšà Òüšå[Å}>à ³àÚšàA¡[J¤ìK, A¡¹³¥à ³ìJàÚ>à ³àÚ[=[J¤ìK "³[ƒ ³t¡³ƒåƒà íº[J¤à "ìÒà¤à "³[ƒ "¯à;š>à A¡[¹ì>à ÒàÚ¤[Î šåì=àv¡ûå¡>à JÄ-í>>¹¤[ƒ tå¡}Kã ëšà¹³ Úà;šƒà "ìW¡ï¤à ³ìt¡} *ÒüK[>¡ú šå¯à¹ãKã t¡àS¡A¡[Å}ƒKã t¡ìÅ}>à Úà*ºKã =¤v¡û¡Kã ÒA¡ì=}>>à ó¡}ºA¡šà ëºï[Å}Kà ëºàÚ>>à Úà*ºKã ëšà[³;ìºà> A¡Úà [Å[\ăå>à R¡[ÎKã ë¯[Î "³[ƒ ³[>šå¹Kã A¡à}ìJà} W¡àÒü[¹¤à [󡤳[Î t¡à[Å> ëJà³[\ÀK[ƒ º³ƒ³[ÎKã Úà*º ºà씂} ÒàÄP¡³¥à ³à}ƒà šåJ;šà R¡³K[>¡ú R¡[ÎKã ³ãì¹àº>à Úà*º ºà씂} ³à}ƒà šåJ;šà ÒàÚ¤[Î t¡R¡àÒü󡃤[> ÒàÚ>à ëA¡ [Î [šKã ³ãÚà³Kã [ó¡R¡à} ºà@µãKã [³[ºi¡[¹ &[ó¡Úà΢ A¡[´¶[i¡>à =àìƒà¹A¡šà ëW¡ì¹àºƒà ÒàÚ[¹¡ú
ëºàÒü¹¤à