³å¸[\Ú³Kã *Òü>à =³[Î
Post published on Thursday, 22 October, 2020 EDITORIAL
ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ >´¬¹ 37, Òü´£¡àº [\[¹¤à³ º´¬ãƒà íº[¹¤à [ó¡®¡³ Úà³¥à ëÅàA¡[W¡À¤à, A塳 šå¹¤à ¤¹àA¡ "³Îå} ³yûæ¡ ë=à} "[ÎP¡´¬à "³v¡à ³à캳Kã ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ "³v¡ƒà íº¹³Kƒ¤à ³àì@ƒ¡ú Òü´£¡àº [\[¹¤à³ º´¬ã ">ã ³[>šå¹ ³ãÚà³KンA¡ Úà³¥à ³¹ç¡ *Òü[¹¤à ë>ìÑ•º ÒàÚì¯[>¡ú ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ "[΃à Åà[¹¤à ë=à} ">ã "[Î ëºàÚº³ Åì@ƒàA¡šà ¤õ[i¡Å>à ³à캳Kã íº¤àA¡ A¡Ú೹硳 ëºàÒü W¡>[Å@ƒå>à ºàAá¤à ³tå¡}ƒà ³[>šå¹ ëÚï[ÅÀA¡šƒà ³ìJàÚKã W¡ìxàA¡-W¡;[Å@ƒà Jåìƒà}W¡à>>¤KンA¡ Åà[J¤[>¡ú ¤õ[i¡Å ³t¡³ƒà Å๴¬à ºã¹¤à "ƒåP¡´Ã¤à ë=àR¡[>¡ú ëºàÒüº³ Åì@ƒàA¡šà ¤õ[i¡Å>à Òü[@ƒÚà =àìƒàv¡ûå¡>à W¡;[J¤à W¡Òã ×´£å¡t¡¹à׳ìƒàÒü ³šå} ó¡à[\>ìJø¡ú ël¡ì³àìyû¡[Î W¡;šà ³à캳Kã íº¤àA¡[Å}Kã ³>å}ƒà W¡à*J; º³ì\@ƒà ³àR¡[\> =à>à W¡}[ÅÀ[Aá¤[> ÒàÚ[¹¤à ³[>šå¹>à Òü[@ƒÚàƒà t¡ã>¤à W¡Òã ×´£å¡t¡¹à³àì=àÒü ³šå} ó¡àìJø¡ú Åà}º¤à W¡[Ò[ÎKã ³>å}ƒà Òü[@ƒÚàKã "ìt¡àÙà ëÊ¡i¡[Å}ƒà ó¡àl¡üìƒàA¡ ó¡àl¡ü[\> ët¡ï>¤ƒà ³[>šå¹ ³ãÚà³Kã Úà³¥à ³¹ç¡ *Òü[¹¤à ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ >´¬¹ 2 Òü´£¡àº [l¡³àšå¹ º´¬ã "³[ƒ ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ >´¬¹ 37 Òü´£¡àº [\[¹¤à³ º´¬ã "[Î Òü[@ƒÚàKã º´¬ã ë=à}Kã W¡àl¡üJ; ë=ï¹à}Kã ³[³ ³šå} ó¡à>à t¡à[‰¡ú ³à캳Kã *Òü>à º´¬ã ë=à}ƒà W¡à*J;šKã ³àÒüîA¡ƒà Jå´¶à} W¡àl¡ü[ÅÀAá¤à ³t¡³[Îƒà ³[>šå¹Kã ë>ìÑ•º ÒàÚì¯Kã [ó¡®¡³[Å} "[Î Úà³¥³A¡ [>}¤à A¡àÚ[>}R¡àÒü[>¡ú º´¬ã-ë=à}Kã [ó¡®¡³ ó¡v¡¤>à [A¡ìºà[³i¡¹ 220 ë¹à³ Åà}¤à Òü´£¡àº [\[¹¤à³ º´¬ã "[΃à KàØl¡ã>à W¡ìxàA¡-W¡;[Å> ët¡ï¤ƒà šå} 24 ë¹à³ W¡}[º¡ú ³[ÎKã ³=v¡û¡à ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ "[΃à ëšà;-íW¡ šåì=àA¡-šå[Å> ët¡ï[¹¤à ëÒ[®¡ 뮡[ÒA¡º[Å} i¡> 24 ƒKã ëÒÄà šå¤à Úàì¹àÒü ÒàÚ¤Kã "[=}¤à =[´Ã¡ú ³[Î ëÒàR¡º[Aá¤à W¡àl¡üJ; ëJàR¡=à} "[ÎKã t¡àìÚàĤ[>¡ú
l¡üšàA¥¡à ó¡´¬àA¡ Òà¹Kà ëÒ[U} [¤ø\ *Òü>à Åà[¹¤à ¤¹àA¡ "³Îå} ³yûæ¡ ë=à} "[Î Úà³¥à ët¡àÚ>à ºà씂àA¡ ºà[X> ët¡ï¤ƒà Úàƒ¤ƒKã W¡Òã ºãÅà} [Å;>à ëų[\> Åà[\@ƒå>à ºà[Aá¤[΃à W¡}[º¤à ëÅ>ó¡³ "[Î>à "๠[Î [ÎKã ë=à} *Òü>à Åःà ë=àÒüìƒàA¡ ëÒì@ƒàAáK[>¡ú ë=à} "[Î ëų[\> Åà[\>¤ƒà ³t¡³ Åà}>à ë¤àƒ¢¹ ë¹àl¡ *ìK¢>àÒüì\Î>, [¤ "๠*Kã ëÅ@ƒà>ó¡³ *Òü¹´¬[>¡ú ëÒï[\A¥¡à ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ "[Î ëÅ[´Ã¤à ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ Òü>óø¡àÊ¡öA¡W¡¹ ël¡®¡ºšì³@i¡ ëA¡à욢àì¹Î> [º[³ìi¡ƒA¡ã ³Jàƒà ®¡à¹[v¡Úà Òü>óø¡à šøàÒü쮡; [º[³ìi¡ƒA¡ã ëÅ@ƒà>ó¡³ *Òüƒå>à KàØl¡ãKã ³ã*Òü[Å} "³[ƒ ³[>šå¹Kã ³ãšå³ Jå[ƒ}³v¡û¡à "¯à¤à ³àìÚàA¥¡Ò[À¡ú [¤ ë\ [š >à ºå[W¡}¤à ëÎ@i¡¹Kã íºR¡àA¥¡à Òü´£¡àº [\[¹¤à³ º´¬ãKã ³R¡ºà> "³à ³[>šå¹Kã ³ãÚೃà ÅàK;ÒÀ´¬ƒå ³R¡ó¡à*>Ò[@ƒø¡ú [ó¡®¡³ ëÅàAá¤à ¤¹àA¡ "³Îå} ³yûæ¡ ë=à} "[Î ë>ï>à Åà>>¤à [W¡ó¡ [³[>Ê¡¹ &> [¤ì¹Äà A塳 2017 A¡ã *ìC¡à¤¹ 12ƒà íºÅà ó¡à;šKã ë=ï¹³ šàR¡ì=àA¡[J¡ú ë=à} ">ã "[Î W¡Òã "³Kã ³>å}ƒà Åà¤à ëºàÒü[ÅÄ¤à šà@ƒ³ =³[J¤[>¡ú ëÒï[\A¡ W¡Òã "׳ ëÒïìJø¡ú ë=à} ">ã[Î Åà¤à ëºàÚ[Å>¤Kã t¡àS¡A¡ "ƒå[ƒ ¯à;tå¡>à íº[¹¡ú ¤¹àA¡ ë=à} "[Î [³i¡¹ 154 Åà}Kƒ¤[>¡ú "ƒåKà ³yûæ¡ ë=à} [³i¡¹ 122 Åà}Kƒ¤[>¡ú &> 'W¡ "àÒü [ƒ [Î &ºKã ³Jàƒà [¤ "àÒü [š &º>à Åà[¹¤à ë=à} ">ã "[Î 2020 Kã [l¡ìδ¬¹ =à ó¡àl¡ü¤Kã ³>å}ƒà ëºàÒü[ÅÀK[> ÒàÚ>à [W¡ó¡ [³[>Ê¡¹ &> [¤ì¹>>à ë³[l¡Úàƒà ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú "ì>ï¤à ¤¹àA¡ "³Îå} ³yûæ¡ ë=à} "[>[Î [W¡ó¡ [³[>Ê¡¹>à ºàl¡üì=à[Aá¤à ³t¡³ "[ÎKã ³>å}ƒà ëºàÒü[ÅĤà íºR¡àA¥¡à ëÒà;>[Ρú ¤õ[i¡Å>à Å๴¬à ºã¹¤à ó¡ã®¡³ W¡à‰¤à ¤¹àA¡ "³Îå} ³yûæ¡ ë=à} "[Î Åã[\ă>à [>}[=>à R¡àA¡-ëÅ@ƒå>à ë³à>åì³@i¡ "³à *Òü>à =´Ã[Ρú