E¡à=à Jågà[Å}Kã ³¹àÒü¤A¡
Post published on Monday, 18 October, 2021 EDITORIAL
ët¡}ì> [l¡[Ê¡öC¡A¡ã ³¸à@µà¹ íº¤àB¡ã R¡³îJKà t¡àÒü>¤ƒà Jå@ƒà[¹¤à E¡à=à Jåº "[Î Òüì>ï- ë>ï>à ëÅ´¬à Jåº >ìv¡¡ú [>}ì=ï Òàv¡û¡v¡û¡Kã ³[>šå¹Kã R¡³îJ º³ ³>å}ƒà Jå@ƒà¹Aá¤à "[¹¤à Jåº "³[>¡ú Jåº "[ÎKã Jågà[Å}>à Òüì@ƒà ³¸à@µà¹ R¡³îJKã W¡ìÚ;>¤à ¯àó¡³ ºàA¡šƒà ³[>šå¹Kã R¡³îJ º³ ³ÅA¡ t¡àA¡šƒà "ìW¡ï¤à ë=ïƒà} ëºï[¹¡ú ³ã[Å} Úೃ¤à Jåº "[ÎKã Jågà[Å}>à ³[>šå¹Kã R¡³îJ R¡àA¡šƒà "ìW¡ï¤à ë=ïƒà} ëºïƒå>à ºà[Aá¡ú ëºïl¡ü-[Å}l¡ü¤>à ³¹ç¡ *Òü¤à [Å>ó¡³ "³à *Òü[¹¤à Jåº "[ÎKã Jågà[Å}Kã ÚàÒüó¡ ë=ï¹à}[Å} íºR¡àA¥¡à šàÚJv¡¤Kã ³[³ Úà³¥à W¡à*>à t¡à[¹¡ú ³[Î>à ³¹³ *Òüƒå>à E¡à=à JåºKã Jågà[Å}>à Òã}>¤Kã ºà>󡳃à Jåìƒà}W¡àƒ¤à A¡Ú೹硳 ³àìÚàA¥¡[¹¡ú ³[>šå¹ƒà "*>¤à "ìÒà}¤à "³à šå¹A¡šà ÒàÚ¤[Î ³>å} Ò[gÄà íº[¹¤à W¡ã}-t¡³ "[>³A¡ ë=à} ³àÄ>à W¡à*J;[³Ä¤à t¡à¤[>¡ú ë=à} ³àÄ>à W¡à*J;º¤t¡ƒà ³[>šå¹ W¡à*J; ³àÚîA¡ì¹à³ƒà ³àÚ šàA¥¡à W¡R¡[ÅÀA¡šà ÒàÚ¤ƒå *ÒüK[>¡ú W¡à*J; ³àÚîA¡ì¹à³ƒà W¡R¡[ÅÀA¡š[Îƒà º´¬ã-ë=à}Kã [ó¡®¡³ ó¡K;Ò>¤à t¡àÒü¡ú º´¬ã ë=à} ó¡v¡>à ³ãÚà³Kã šå[X ³Òã} =àA¡ ¯àT;Ò>¤à R¡ì´ÃàÒü¡ú Òã}¤Kã =àA¥¡à Ò”‚>à íº¹Kà º³ƒ³ "[Î W¡à*J; ³àÚîA¡ì¹à³ƒà W¡R¡[Å[À ÒàÚ>à ³ìt¡ï A¡¹³¥à ÒàÚK[>¡? [¤ ë\ [š>à ºå[W¡}¤à ³[>šå¹Kã Wå¡}[ÅĤà íºR¡àA¡ "[Î>à W¡ã} t¡³ ë=à} ³àÄ>à W¡à*J;>¤à ëÒà;>[¹ ÒàÚ>à Úà³¥³A¡ ët¡àÚ>à ÒàÚƒå>à ºà[Aá¡ú W¡ã}Kã "³[ƒ ³>å} Ò[g>¤à ³ó¡³[Å}ƒà W¡à*J; ë=ï¹à}Kà ³¹ã íº>¤à =¤A¡ ë=ï¹³[Å} šàÚJv¡¤[ƒ >ìv¡¡ú ÒàăKã "ìÒà}¤à J¹[ƒ ºàìAá ÒàÚ¤[Î ³ãÚà³Îå "ƒå´¶A¡ ÚàK[>¡ú "ƒå¤å ³ãÚà³Kã ëš@ƒ¤Kã ¯àA¡;[t¡ Úà[´¶¡ú ¯àA¡; Jå[ƒ}³A¡ íºR¡àA¥¡à =¤A¡ *Òü>à šàR¡ì=àA¡šà ÒàÚ¤[ÎÎå *ì=àB¡ƒ¤à ³àì@ƒ¡ú ³¹³ W¡à¤à ³ãÚà³Kã ¯àA¡;[Å}[ƒ íºR¡àA¥¡à ëºïJv¡å>à =¤A¡ *Òü>à šàÚJ;šà t¡à¤[>¡ú
³¹ç¡ *Òü>à W¡à*J; ë=ï¹à}Kã =¤v¡û¡à íºR¡àA¥¡à A¡³ìšøà³àÒü\ ët¡ïƒ¤à W塳K[>¡ú =àƒ[¹¤à ëÅ>ó¡³ [>Ú³ W塳¥à Åã[\Ĥøà, šàÚJ;[º¤à W¡à*J; ë=ï¹à}Kã =¤A¡ "ƒå "šã¤à ³t¡³Kã ³>å}ƒà ëºàÒü[Å>¤øà, E¡à[º[i¡ ë³ì@i¡> ët¡ï¤øà ÒàÚ¤[Î ³¹ã íº>¤à [l¡šài¢¡ì³@i¡A¡ã *[ó¡[ÎìÚº[Å}>à =¤A¡ ³ó¡³ƒà ët¡àÚ>à W¡vå¡>à ëÚ}[Å>¤à W塳K[>¡ú "A¡àÅ [¤º ëºïì=àA¡šKã =¤A¡ Jå;Ç¡>à íA¡ìƒï>å}ƒà W¡ã} t¡³ ë=à} ³àÄ>à W¡à*J;šà R¡ì´ÃàÒü¡ú ³>å} Ò[gÄà íº[¹¤à W¡ã}Kã ³ó¡³[Å}ƒà W¡à*J; ë=ï¹à}Kã =¤B¡ãƒ³A¡ A¡àÚì=à¹[Aá¤à ëźÚà³[Å} [>Ú³ W塳¥à [Å[\Ť[ƒ >ÒàÄà ë=à} ³àÄ>à W¡à*J;[³Ä¤à ÒàÚ¤ƒå *Òü¹Kƒ¤[>¡ú E¡à=à JåºKã Úà³¥³A¡ ³¹ç¡*Òü¤à º´¬ã "³à *Òü[¹¤à Òü´£¡àº ë³àì¹ º´¬ãKà t¡àÒü>¤à [A¡ìºà[³i¡¹ 5 ë¹à³ Åà}¤à º´¬ã "[Î šø‹à> ³[”| Nøà³ ÎØl¡A¡ ë™à\>à, [š &³ [\ &Î ¯àÒü ëÅ”‚} ³Jàƒà ëųƒå>à A¡ÚºàÎ =à¤à ëºàÒü¹K[> ÒàÚ¤à W¡[Ò A¡Úà ëÒïJø¤Îå ëÒï[\A¡ º´¬ã "[Î ëÅ´¬à ëºàÒü[Å@ƒ>à íº[¹¡ú º´¬ã "[Î ëÅ´¬à ëºàÒü[Å@ƒ¤>à Jåº "[ÎKã Jågà[Å}Kã W¡ìxàA¡ W¡;[Å@ƒà Jåìƒà}W¡àƒ¤à A¡Ú೹硳 ³àìÚàA¥¡¤ƒà >v¡>à W¡à*J; ë=ï¹à}Kã ³R¡àº ó¡}Ò>¤à R¡³[‰¡ú [š &³ [\ &Î ¯àÒüKã ³Jàƒà º´¬ã ëÅ´¬à ÒàÚ¤[Î "šã¤à ³t¡³Kã ³>å}ƒà º´¬ãƒå ëÅ´¬à ëºàÒü[Å>Kƒ¤[>¡ú "ƒå¤å ëÒï[J¤à W¡[Ò A¡ÚàKã ³³à}ƒKã ëÅ´¬à ëÒﹴô¬à º´¬ã[Î ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à ëÅ´¬à ëºàÒü[Å@ƒ>à íº¤[Î>à º´¬ã ëų¥¤à A¡àÚì=à¹[Aá¤à ëÅ>ó¡³ >àì¹à@ƒà ÒàÚÒ;Jø¤øà ÒàÚ¤[Î [W¡}>[>}R¡àÒü *ÒüÒ[À¡ú E¡à=à Jågà[Å}Kã šå[X ³[Ò} ó¡K;>¤à ³[>šå¹ íºR¡àA¥¡à ³t¡³ W¡à>à ³ã;ìÚ} W¡R¡¤à W塳K[>¡ú