ÚàÒü¤ã =¯àÚ>à ³¹ç¡³K[>
Post published on Tuesday, 15 September, 2020 EDITORIAL
=à\ì¹àÒü ÒàÚ¤[Å}>à =à\‰¤Îå í³ît¡ ëó¡àA¡ [ºi¡ì¹W¡Kã ³W¡àA¡ "³à *Òü>à íÅÅA¥¡¹A¡šà íÅì¹àº "³à íº[¹, ëA¡àì¹ï ë>à}>à ¯àR¡¤¹à, šì”‚ï Òüšà>à ³¯àR¡Òü, ³à캳 íº³>à ³¹ê¡´¶ã, šè³¥³v¡û¡K㠺贬[ƒ ëšàA¥¡ó¡³ º³ƒ³¥à ³ìÒ[À’ú "Îå³¥à ël¡ì³àìyû¡[Î W¡;šà íº¤àA¡ "[΃[ƒ íºR¡àA¡ "³à ÒàÚ¤[Î íº¤àA¡ ³ãÚà³¥à J>¤à ³ã×;[Å}>à ëÅ´¬[>¡ú ÒàÚ[¹¤à íºR¡àA¡ "[Î>à íº¤àA¡ ³ãÚà³Kã šè[A¥¡}Kã #׺ JR¡>à ÚàÒüó¡-ë=ï¹à} A¡Úà ëºïJ;A¡ƒ¤[>¡ú ël¡ì³àìyû¡[Î ëó¡à¹ [ƒ [ššº ¤àÒü [ƒ [ššº ÒàÚ[¹¤[>>à ³ã×;[Å} "[ÎK㠳󡳃[ƒ íº¤àA¡ ³ãÚà³ "[Î ³ìJàÚKã[ƒ ">ãÇ¡¤à [³;>à l¡ü¤à ºàÒü[> ÒàÚ¤ƒà ÒàÚ³>¤à ë=àìv¡û¡¡ú "³ì¹à³ƒà ³ãJºƒà ³ã칚 *Òü\ìK ÒàÚ>à ëW¡àR¡ì=à¹[Aá¤[Å} "[Î ³ãÚà³Kã ëΤà ët¡ï\ìK, Òü³ààA¡ "[ÎKンA¡ A¡ìxàA¡W¡¹ìK ÒàÚ>à ëW¡àR¡ì=à¹A¥¡¹A¡[J¤à R¡àv¡û¡[>¡ú ºàÒü¤A¡ [=¤[ƒ ³[>šå¹Kã ëšà[º[i¡[ÎÚà> "[Î>à ët¡ïì=à¹A¡šà =¤v¡û¡à íº¤àA¡ [>}¤à "³[ƒ ³ãÚà³KンA¡ A¡ìxàA¡šKà ëºàÚ>>à =¤A¡ ët¡ïì=à¹A¡šKã ³[³[Î ë>à}³à ë>à}³à Ò”‚¹A¡šP¡³ ët¡ï[¹¡ú ³ìJàÚK㠳󡳃[ƒ ³ãÚà³ "³[ƒ ëšàA¥¡ó¡³ "[΃Kã[ƒ ³ìJàÚ ³ÅàKã [ó¡ƒà, J计³ "ƒå>à ëÒÄà ºè³¥à ëºï¤P¡³¥à ³ãÚà³¥à l¡ü¹[Aá¤[Î ³ãÚà³Kã ëΤà ët¡ïìK J[À¤[Å}>à t¡ì¹;-t¡¹à ë=àA¥à J>ó¡³ ë=àAá¤[>¡ú W¡Òã ³R¡àKンA¡ ëÊ¡i¡ "[ÎKã ëA¡@ƒø ×´£å¡ƒKã ³ãÚà³¥à ³ìJàÚ ³ìJàÚKã ³ã×; "³³³ J@ƒå>à =àK;ºA¡[J¤[>¡ú A¡[¹P¡´¬à ³t¡³ƒà ³ãÚà³¥à ³ìJàÚ¤å ëšì@ƒø, Úà[>}ì‰ ÒàÚ¹¤[ƒ ³=}Kã ³ãJºƒà ³ìJàÚ¤å "³åA¡ ÒÄà =àK;ºv¡û¡¤Kã Å[v¡û¡ ³ãÚೃà íº[¹¡ú "ƒåP¡´¬à ³ãÚà³¥à ³ìJàÚƒà [ÅĹA¡[J¤à Å[v¡û¡ƒå ³ã×;[Å}>à ÒüA¡àÒü Jè³¥ó¡³ ë=àA¡Òü, ÒA¥¡à ëºïó¡³ ë=àA¡Òü¡ú
Úà³¥à t¡àR¡>à ë=àA¡šà ë=ïìƒàA¡ "³à *Òü>à Ò@ƒA¡ t¡¹à³àì=àÒüÇ¡¤à ³[>šå¹ ëº[\ìÑÃ[i¡¤ &ìγ[¤ÃKã i¡à³¢ "[ÎKンA¡ &³ &º & *Òü>à =àK;ºAá¤à ³ã×; J¹>à ³ìJàÚKã ëšà[º[i¡ìA¡º šà[i¢¡ƒKã [¹\àÒü> ët¡ï¤Kã ³=v¡û¡à ó¡³ "ƒåƒKã ó¡àl¡ü¤à [¹\àÒü> ët¡ïìJø¡ú ³[ÎKã ³t¡àR¡ƒà ³t¡³ W¡à>à ³ìJàÚ ³ìJàÚKã ëA¡@ƒøKã ³ãÚೃà JR¡Ò>[J¤à >;yKà JÄ[J¤à íº[J ÒàÚ¤[ƒ t¡à[J샡ú ³[ÎKãÇ¡ ³=v¡û¡à Ò@ƒB¡ã ³t¡à} "[Î[ƒ ëA¡à[®¡ƒ-19 ëšì@ƒ[³A¡A¡ã íW¡ì=}>à ³[>šå¹ã ³ãÚೠך¥à =¹A¡ ×>K;>ƒå>à [Ò}>¤Kã J>¤ƒà "¯à¤à ³àìÚàA¥¡[¹¤à ³t¡³[>¡ú [ó¡®¡³[Î ëÒï[\A¥¡à ëÒÄà ºè[ÅÀA¡šP¡³ ët¡ï¹[Aá¤[>¡ú ³[ÎP¡´¬à ³t¡³ƒà íºR¡àB¡ã Jåxà}ƒà ëA¡@ƒø ëA¡@ƒøKã *Òü>à A¡[¹ A¡³ìƒï¤à ÒàÚƒå>à ³ãÚà³Kà t¡àÄ-ëJà³¥ƒå>à ºà씂à} [Å>Kƒ¤à ³t¡³ "[΃à &³ &º & ƒKã [¹\àÒü> ët¡ï[J¤[Î>à ³ìJàÚ>à A¡>à¤å "³[ƒ A¡[¹¤å>à ºè³¥à ëºï¤ìK ÒàÚ¤ƒå ³ãÚà³¥à [t¡Àà} JìÚà;>>à J”‚ó¡³ ë=àAá¤[>¡ú íº¤àB¡ã A¡àR¡ìºà> ³tå¡} ÒüÄà ¤àÒü ÒüìºG> šàR¡ì=àA¡šƒà ³t¡à칡ú ³[ÎKンA¡ ³ãJºKã ëÒï>¤ã A¡Úà "³à W¡x>¤à ëÒï¹Aá¤[>¡ú "³ì¹à³ƒ>à ëA¡àì¹à>à ®¡àÒü¹Î>à ³[>šå¹ƒà ëºàìA¡º i¡öàX[³Î>Kã =àA¡ ëÚï¹v¡ûå¡>à ë>à}³ƒà ëšà[\[i¡®¡ *Òü¤à ³ã[Å} ëÒ>K;ºA¡šKà ëºàÚ>>à ë>àR¡³à A¡àR¡ƒ>à ³ã [Ź[Aá¡ú ³¹³ "[Î>à "J}-"îÒ[Å}>à &Î * [š R¡àA¥¡¤à "ÒA¡šà šàl¡üt¡àA¡ šã[¹¡ú ³[>šå¹ã[Å}[ƒ ëÒï[\A¡ ó¡àl¡ü¤ƒà &Î * [š R¡àA¡šà, ³àG [Å[\ĤKã íÒ>¤ã íºWå¡[‰¡ú ÒàÚ[¹¤à A¡àR¡ìºà>[Å} "[Î =åKàÚ¤Kã ë>àR¡³à A¡àR¡ƒ>à šå[ºÎ>à ó¡àK;tå¡>à ó¡àÒü> ëJà³K;[º¡ú "ƒå>[ƒ ³ãJº ³tå¡}ƒà º³ƒ³[Îƒà šàv¡û¡A¡ Òüt¡A¥¡>à ëºàìA¡º i¡öàX[³Î> ët¡ï¹ìAáàÒü ÒàÚ¤à R¡³[‰¡ú šè³¥³A¡ "[Î ëÒï[\[v¡û¡ ³ãÚà³Kã ³Jåv¡à íºì¹¡ú ëšà[º[i¡ìA¡º šà[i¢¡>à >;yKà ³ã칚[Å}Kã [³;y}ƒà ®¡àÒü¹Î "[Τå ë=ïÎàƒ¤à Wå¡ì´ÃàÒü¡ú R¡[Î[ƒ ³ãÚà³Îå J«àÒüƒK㠺贬[Î ÒüÅà ÒüÅàKã =¯àÒü>à ³ìÒìÀ ÒàÚ>à J>¤à ³t¡³ ëÚï¹Aá¤[>¡ú