W¡ãgàA¡ šåì=àA¡šƒà ëJàÚ\}[Å
Post published on Sunday, 20 September, 2020 EDITORIAL
t¡àÒü¤}šà>¤ƒà [Ò}[º¤à [\¤[Å}Kã[ƒ W¡ãgàA¡ ÒàÚ¤[Î>à J«àÒüƒKã ³¹ç¡ *Òü¤[>¡ú ³à캳[΃à [Ò}ƒå>à íº¹´¬à =¯àÚ šà>¤à [\¤à A¡Úà ³à캳[΃Kã ëJàUåº ³è;[Jø¤Kã ³¹³[Å}Kã ³>å}ƒà ³W¡ãgàA¡ ó¡}ºv¡û¡¤à ÒàÚ¤[ÎÎå "³[>¡ú ³ã*Òü¤à JåÄàÒü "[ÎÎå "ƒå ³R¡àÒü R¡[Î ³à캳[΃à W¡àl¡üJ;º¤[> ÒàÚ[¹¤à íº¤àA¡[Å} "[΃à W¡à>-=A¥¡¤Kã [Ò¹³ƒà JåìÚï>¤ƒKã ¯à¹ç¡->å}ºå *Òü¤à Úàl¡ü¹ì´ÃàÒü¡ú ³t¡³ "³à ³[>šå¹>à "ài¢¡ &r¡ A¡ºW¡¹ "³[ƒ ºàÒü[>}Kã º³ƒà ³ÅA¡-³Wå¡ ë=àA¥¡à íº¹´¬à ³t¡³ƒåKã JåÄàÒü šè[Xì¹àº Ò>K;>à ëÚR¡ºå¤ƒà º³ƒ³ "[΃à W¡à>¤à W¡ãgàB¡ã "¯à¤à íº¹´¶ã ÒàÚ¤Kã ¯àì¹àº 'ìJàÚKã šå¯à¹ã[Å}Kã º³àÒüƒà ë=R¡>ì¹àÒü¡ú "ƒå¤å íº¤àA¡ "[΃Îå ë>W¡ì¹º ëA¡ºà[³[i¡>[W¡}¤à ë=àA¡šƒKã W¡àv¡û¡à}-[ó¡ƒà}¤à ë=àA¡[Jƒ¤[ƒ >ìv¡¡ú "³¤å *Òüì¹à "³¤å *Òüì¹à ³[>šå¹[> ¤õ[i¡ÅA¡ã ³Jåv¡Kã [>}t¡´¬à ó¡}º¤à ³tå¡} "³[ƒ Òü[@ƒÚàKã ëÊ¡i¡ "³à *Òü>à ëºï[Å>Jø¤à ³tå¡}ƒKã[ƒ ³[>šå¹ º³ƒ³[΃à ë=àA¡W¡¤à ëšàìxàA¡[Å}>à W¡àìJàR¡ =å³¥à W¡à¤à ó¡}ºv¡û¡ƒå>à ºàA¡[J¤[>¡ú ³ƒåƒKã>à ëÒï[\A¡ ó¡àl¡ü¤[Îƒà ³ã[Å}[ƒ ëÒ>K;šà Úà¤à W¡à}ƒKã =à\[>}R¡àÒü *Òüƒ¤à ³*}ƒà (º´Ãà>¤à ³ãìt¡àš Úàl¡ü>à) ëÒ>K;º[Aá¡ú ³[ÎKã *Ä-ít¡>¤ƒà ëÊ¡i¡ "[Îƒà šåì=àA¡W¡¤à ëšàìxàA¥¡à ëÊ¡i¡[Ńà íº[¹¤à ³ãÚà³Kã šåA¡W¡àA¡ ×>¤à ëA¡àÄ쉡ú "Îå³¥à ³t¡³ "³ƒà "ìÚ>ìW¡} ÒàÚ>à J}>¹´¬à ³šà@ƒKã šå[ÅÀA¡šà ëW¡} W¡à¤à íÒ>ìƒ ÒàÚ¤à ó¡àl¡ü¤à Úàl¡ü¹´¬ìƒà R¡[Î[ƒ ³[ÎJv¡û¡ W¡àƒå>à [Ò}>¤à ëA¡àUàÒü "³à Úà*¹Aá¤[>¡ú "ƒå¤å ëÒï[\A¡ ó¡àl¡ü¤[Å}ƒà ëÊ¡i¡ íºR¡àA¥¡à ëÊ¡i¡ "[ÎKã W¡ãgàA¡ ëšàìxàA¡ ëÒì@ƒàA¡ ë=àÒüìƒàA¥¡à ëA¡àÄ>¤à Jè[\º ë=ï¹à} "³à ó¡àl¡ü¤à ³àÚ šàA¡šà R¡³[‰ ÒàÚ¤à t¡àÒü¡ú
³[>šå¹Kã ³¹ç¡ *Òü¤à ëºïl¡ü-[Å}l¡ü¤Kã ëšàìxàA¡ "[Î ëó¡ï>à *Òü[¹¡ú W¡ã}ƒà W¡ã}ìºï "³[ƒ t¡´šàv¡û¡à t¡³ìºï l¡üƒå>à A塳 "³ƒà ëºïì¹àA¡ "³åv¡û¡} ëºàv¡ûå¡>t¡à ºà[Aá¡ú ³[ÎÎå "³åA¡ "#}-"Åà "³[ƒ ë>à}\åKã [ó¡®¡³ƒà "ìÒàR¡¤à A¡Úà "³à ºàA¡šƒKã A塳 A¡àR¡¤à "³[ƒ #W¡àl¡ü ë=àv¡ûå¡>à ³šåR¡ *Òü¤à ëºïì¹àv¡û¡à ëó¡ïì=àA¡ ³¹à} A¡àÚ>à šåì=àA¡šà R¡³[Jƒ¤[ƒ ë=>JàR¡ A¡Úà¹v¡û¡à ë=àA¡ìJø¡ú A塳[Î[ƒ A塳 ³ÚàÚ *Òü¹š ó¡ì¹ƒà ÒàÚ>[¹¤[>¡ú "ƒå¤å ëó¡ïšàº>à ³Åà t¡à[ÅÀA¡šà ³t¡³ "³[ƒ t¡à[ÅÀ³ƒàÒü Å«àÒüƒà šàv¡û¡A¡ Òüt¡A¥¡>à ¯à[ÒA¡ ÒàÚ>à J}>¤à t¡ãº ³Jº "³à t¡à[ÅÀv¡ûå¡>à ëºïìA¡àº A¡ÚàKã ëºï³ã[Å} ³ãšàÒü =¤àÒü>[¹¤[Î[>¡ú "Îå³¥à ³t¡³, šàUº "³[ƒ ëź ó¡>à Úà³¥à =à=ƒå>à ëÒà;>¹¤Îå ëó¡ïì=àAáB¡ƒ¤à ëó¡ïì=àA¥¡à ³×; Ò>[\>¤[ƒ ët¡àAáKà ³×; ³àR¡ìƒï[¹¤øà t¡´¬à R¡³¥[‰¡ú ³[Î>[ƒ ëÊ¡i¡ "[ÎKã ³šåR¡ *Òü[¹¤à W¡ãgàA¡ ³=} W¡ÒãƒÎå ³Jà t¡à>à ³ãšàº "ƒå´¶A¡ t¡àR¡[JKìƒï[¹¡ú *Òü¹[Aá¤à [ó¡®¡³ "[΃à 'ìJàÚKã ëºï³ã[Å}>à ³àìÚàA¥¡[¹¤à Jåìƒà}W¡àƒ¤[Å} "[Î A¡[¹ƒKãì>à "³[ƒ A¡³ìƒï>ì>à ÒàÚ¤[Î íºR¡àA¥¡à "³[ƒ ³[¹ íº>¤à ëºàÚÅR¡Kã "JR¡-"îÒ[Å}>à ³ã;ìÚ} W¡R¡ó¡³ ë=àAá¤[>¡ú ëºïl¡ü-[Å}l¡ü¤>à ³šå} *Òü¤à º³ƒ[³¥ ÒàÚ¹Kà ëÒï[\A¡ ó¡àl¡ü¤[Ńà ëºïl¡ü-[Å}l¡ü¤ƒà ³ì=ï t¡à¤à ³W¡àA¡[Å} #[Å}KンA¡ #î= ëºïìJà}>[W¡}¤à ëÅ´¬ƒà ³[γîJ ³àÚ šàìAá ÒàÚƒå>à ³àÒüº ëÊ¡à> "³à ó¡àl¡ü¤à Úå}¤à R¡³[‰¤[Î íºR¡àB¡ã "ó¡¤à J僳 >ìv¡¡ú ëºïl¡ü-[Å}¤Kã "ì>ï¤à ëi¡ìA¥¡àìºà[\[ƒ Jè;îº =å>à šåì=àAáA¡šÎå ³R¡´¬à ³ÚàÒü ÒàÚ¤¤å ëºïó¡³ƒà ƒ¹A¡à¹ *Òü¤à #[Å} ³t¡³ W¡à>à "³[ƒ ³[t¡A¡ W¡à>à ëÚïÒĤà ëÒà;>¤ƒà "ÒA¡šà ³ã;ìÚ} W¡}ƒ¤[Î[ƒ W¡ãgàv¡û¡à ³ãšàº t¡àR¡ƒ>¤à ëÒà;>¤Kã J僳 *Òüì¹àÒü¡ú [Ò¹³ "ìÅೃà "JÄ¤à ºà>\} ³ì=ï t¡à[¹¡ú