ëó¡ï*Òü[¤[ƒ A¡šÃ³K[>
Post published on Saturday, 20 November, 2021 EDITORIAL
ëó¡ïî¤ í³ =๴¬à "³[ƒ ëó¡ï ëºàA¡šà Ú๤[Å} ³à}Ò>-t¡àA¡Ò>¤Kã ë=ï*} W¡x¹A¡šà "[Î ëó¡ï*Òü[¤[ƒ A¡šÃ³K[>¡ú í³ît¡¡ú ³ãît¡ Òüšà-Òüšå[Å}Kã Òàv¡û¡v¡û¡Kã ëó¡ï*Òü[¤ Òü³à[Î Úà³¥à ºå>à Òü¹à; ë=ï[>>¹[Aá¡ú A塳 "³Kã ëó¡ï ëºàA¡šà ëºàÒü¹¤à ³tå¡}ƒà ³=} W¡ÒãKã¡ ëó¡ïì=àA¡ ³¹à} A¡àÚ>à ë=àA¥¡¤à "³[ƒ ³[t¡>-³A¡à}>[W¡}¤à t¡àÒ>¤ãƒ>¤à ëºï³ã "³>à ³ÒàB¡ã ëºï ëºàÒü¤à >å[³; ÒàÚ¤[ƒ ëºï ëºàA¡šà "ì¹àÒü¤à >å[³;t¡à ºàÒüì¹´¬ã ëA¡àÚƒå>à Úå³ƒà šåJ;tå¡>à ºà[Aá¡ú ºàÒüì¹[´¬ ëA¡ïJ;šà >å[³; "[Î t¡;>¤à =¤àÄ[W¡}¤à ëÚ}ƒå>à "ó¡¤à >å[³; =à¤à@ƒà šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ºà[Aá¡ú >å[³; =¤à> ó¡;y¤[ƒ ëó¡ïì¤à> ³W¡à "³à ëºï¤åv¡û¡à =´Ã´ÃKà >å[³; ó¡¤à "³ƒà ºàÒüì¹[´¬ ëA¡àÚ¹Kà ëA¡à; A¡à¤à ÒàÚƒå>à ëó¡ï íÒ[¹¤à ³ó¡³Kã A¡à[W¡> "³ƒà =³¥¹[Aá¡ú A¡[¹P¡´¬à ëºï ëºàÒü¤à >å[³;t¡à ëºï íÚ[¹¤à ó¡A¡ ³=v¡û¡à =à} "³[ƒ í³>[W¡}¤à šåJ;º¤[ƒ Úå³ ëÚï¹Kà ëó¡ï*Òü[¤ Òü³àK㠳󡳃à Òü¹à; ë=ï[>¤Kã ë=ï¹³ šàR¡ì=àA¥¡¹´¶ã¡ú "ƒå¤å R¡[Î[ƒ ³³à}îR¡Kã Òüšà-Òüšå[Å}>à =à\>à W¡;>¹´¬à ºãW¡;[Å}[Î ë>à}³- ë>à}³Kã ³å;[ÅÀìAá¡ú ëÒï[\B¡ã ³ãì¹àº>à ³³à}îR¡ƒKã W¡;>¹´¬à A¡Úà šàR¡ì=àA¥¡¹v¡û¡¤>à ë=àA¡Ò[Ä}ƒ¤à ë=ïìƒàA¡ ¯àì=àA¡ A¡Úà ë=à¹[Aá¡ú ëó¡ï*Òü[¤ Òü³à¤å =*Òü¹v¡û¡¤à >;yK>à =à\¤à ¯à;ºA¡šƒKã¹à ëºï³ã "³>à ë>à}\å->å}Åà ³¹v¡û¡à A塳 "³Kã ëó¡ïì=àA¡ šåì=àA¥¡¤KンA¡ "¯à¤à A¡ÚàKà ëºàÚ>>à ëÒà;>¹A¡[J¤ƒå ëó¡ï ëºàA᳃àÒü ³t¡³ƒà ³à}Ò> t¡àA¡Ò>¤Kã ë=ï*} "³à W¡x¹[Aá¡ú ³ã*Òü¤à JåÄàÒü>à 'ìJàÚKã ³ìÒïÅàKã "ìA¡àÚ¤Kã [ó¡®¡³ƒà "³à}-"t¡à A¡Ú೹硳 ë=àA¡Ò>¤ƒKã ³Jº A¡ÚàKã íW¡ì=} ó¡}ƒå>à ºà[Aá¡ú ³ìt¡ï "Îå³¥à ëó¡ï*Òü[¤ Òü³à¤å ³ã¹àÒüƒå>à ëó¡ïî¤ í³ =à¤à "³[ƒ ëó¡ï ëºàA᳃àÒüƒà ³à}Ò>-t¡àA¡Ò>¤Kã ë=ï*} W¡x¹A¡š[Î>à º³ƒ³[ÎKã ³ãÚà³¥à W¡ãgàv¡û¡à ³ãšà> t¡à}¤Kã Åàóå¡ "³[ƒ ³àìÚàA¥¡¹B¡[>¡ú
³[>šå¹ƒà íº[¹¤à ³ãšå³ Jå[ƒ}³A¡ íºt¡-ºàÒü¹ƒKã ëÒï>à íº¤àA¡ ³ãÚà³Kã ºå[W¡}¤à "³Îå} ¤å¸ì¹àìyû¡i¡ *[ó¡Î๠ó¡à*¤[Î º³ƒ³ "[ÎKã ëºïl¡ü-[Å}l¡ü ëšàìxàB¡ã ³šàº t¡à}[º¤[>¡ú "[ÎP¡´¬à ëºïl¡ü-[Å}l¡üKã ëšàìxàA¡ "[Î íºt¡-ºàÒü¹ ëºï³ã [Å@µã[Å}>à šåì=à[Aá¤[>¡ú ³[>šå¹Kã ³¹ç¡*Òü¤à [W¡gà[v¡û¡ ëó¡ï[>¡ú ëºï³ã[Å}>à A塳 "³Kã *Òü>à ëó¡ïKã ëšàìxàA¡ ³¹à} A¡àÚ>à šåì=àA¥¡¤à ëÒà;>¤ƒà "¯à¤à Jåìƒà}W¡àƒ¤à A¡Ú೹硳 ³àìÚàA¥¡[¹¡ú "ÎåA¡ ¯à>à ë>à}\å >å}Åà ³¹v¡û¡à ëºï³ã>à ëÒà;>¹A¡šƒåKã ëÒà;>\³º¤å ³ã*Òü¤Kã ³ã>å}[ÅKã ¯àJº "³v¡à Úà*ƒ>à íÚ>¤Kã íš¹´¬à ëó¡ïî¤ í³ =àìƒàAá´¬à "³[ƒ Jà*¤à Ú๤à ëºïó¡³[Å} ³à}Ò> t¡àA¡Ò>¤Kã ë=ï*} "[γ[v¡û¡ ³ãÚà³Kã, ³¹ç¡ *Òü>à ëºï³ã [Å@µã[Å}Kã =ì´¶àÒü A¡àÚ[>}R¡àÒü[>¡ú ³[>šå¹ íºR¡àB¡ã ³àÚîA¡ƒKãÎå "Wå¡´¬à ëJàR¡=à}ƒà =¤A¡ ëºïJ;šà W塳K[>¡ú 44 ÚàÒü[=[¤ ëºïìA¡àºKã Jà*¤à Ú๤à ëºïó¡³[Å} ³[Å} Úà´Ã¤à šå[ºÎ[Å}>à R¡àA¡ ëÅÀKà ë\ [Î [¤ "³[ƒ ¤åºìƒà\¹ Åã[\ăå>à ³à}Ò> t¡àA¡ÒìÀ¡ ÒàÚ>à ÚàÒü[=[¤ ëºïìA¡àº ó¡à³Î¢ &@ƒ ëº@ƒ *>΢ ël¡®¡ºšì³@i¡ &ìÎà[ÎìÚÎÄà [>}¤à A¡àÚ>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú ÚàÒü[=[¤ ëºïìA¡àº "[Î ³³à}Kã A¡}ìNøÎ íºR¡àA¡ ³t¡³ƒà ë>Îì>º ëÑšài¢¡Î Úå[>®¡[΢[i¡ ÅàK[> ÒàÚƒå>à ëºïšå[Å}ƒà º³Kã A¡ì´šìXÎ> šã¹Kà ëºï[Å>[J¤[>¡ú [¤ ë\ [šKã íºR¡àA¡ "[Î>à ë>Îì>º ëÑšài¢¡Î Úå[>®¡[΢[i¡ "[Î Òü´£¡àº ë¯Ê¡A¡ã ëA¡ïyûæ¡v¡û¡à ëÒà}ìƒàA¡[J¤[>¡ú ÚàÒü[=[¤ ëºïìA¡àº "[Î>à Òü@ƒ[Ê¡ö\ [l¡šài¢¡ì³@i¡A¡ã ë³Kà ó塃 šàA¢¡ ÅàĤà ëÒà;>[¹¤[>¡ú ëºïìA¡àº "[ÎKã ³t¡à}ƒà W¡ìÚ;>ƒå>à íº[¹¡ú íºR¡àB¡ã ë=ï¹à}ƒà t¡š=¤ƒKã ëºï³ã[Å}>à ëºï l¡ü[Å>¤à *Òü¹³K[>¡ú A塳 "[ÎKã ëºï ëºàA¡šKã ³t¡³ "[Î ë=}=¹¤ƒà =à "³à ëÒìÀàÒü¡ú ÒàÚ[¹¤à ³t¡³ "[΃à ëó¡ï[Å} ³à}Ò> t¡àA¡Ò>¤Kã ë=ï*} W¡x¤[Î J”‚[>}R¡àÒü *Òü¡ú